Examples with "another... Let" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Cease to contend one with another; cease to speak evil one of another... Let your words tend to edifying one another."
«Cessez de vous quereller les uns avec les autres, cessez de dire du mal les uns des autres... Que vos paroles tendent à vous édifier les uns les autres.»
Another factor... Let's be realistic, there has been strong competition forcing some insurers to maintain or reduce premiums for several years, despite increasing claims and operation expenses.
Autre facteur... On ne va pas se leurrer, la forte concurrence a obligé certains assureurs à maintenir ou réduire les primes pendant plusieurs années, et ce, en dépit des coûts des sinistres et des frais d'exploitation qui, eux, étaient à la hausse.
For example, in one country, a husband lives in one place and his wife in another... No, let the man come and live with his wife.
Par exemple, dans un État, un couple, le mari vit ici, la femme vit là... Non, que le mari vienne vivre avec sa femme.
But that's another story... Let's go back to our Fiat 500, the new version of which is already worshipped.
Mais, c'est un autre sujet... Revenons à notre Fiat 500 dont la nouvelle version est déjà culte.
when wll you people stop fighting if its not one thing its another... please lets have some peace in this world...
Quand est-ce que vous allez arrêter de vous battre quand c'est pas quelque chose c'est autre chose... s'il vous plaît un peu de paix dans ce monde...
Now you can cast another spell... or just let this one resolve.
Maintenant, vous pouvez lancer un autre sort... ou juste laisser celui-ci se résoudre.
I swear, if you say another word... I cannot let you leave until we've done what we came to do.
Je ne peux te laisser partir tant que la mission n'est pas accomplie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.