Examples with "apparently code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mozzie: Well, apparently, the IRS codes its forms differently
Et bien, apparemment, les codes pour les impôts est formé différemment
Apparently he found several code violations he threatened to report unless they let you back in, so...
Apparemment il a trouvé plusieurs violations du code qu'il a menacé de signaler sauf s'ils te laissaient revenir, donc...
Apparently, the code could only be seen when all the convicts joined their bodies together.
Les tatouages de tous les détenus formaient un code unique.
Apparently the military code of that country permitted that kind of Kafkaesque and totally unacceptable situation.
Apparemment, le code militaire de ce pays permet ce type de situation kafkaïenne et totalement inadmissible.
Apparently not, the code was not yet updated to be compatible with the newer panel.
Apparemment pas. Le code n'a pas encore été mis à jour pour être compatible avec le nouveau panneau.
Your files get translated into code - an apparently random collection of numbers and letters - that makes no sense to anyone who sees it...
Vos fichiers sont traduits en code, une série apparemment aléatoire de chiffres et de lettres qui est illisible par toute personne non initiée.
Apparently the code among Liberals in Ottawa is always put your party ahead of the country.
Il semblerait que le code observé par les libéraux à Ottawa consiste à toujours faire passer les intérêts du parti avant ceux du pays.
He did use codes to cipher his communications, but apparently the codes he used were too obvious and easily crackable.
Il a effectivement utilisé des codes pour chiffrer ses communications, mais apparemment les codes qu'il utilisait étaient trop évidents et faciles à découvrir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.