Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

application of the Code

Vertaling van "application of the Code" in Frans

NEW

application du code

application de ce code

application du recueil

mise en œuvre du code

Third, whether the application of the Code impairs benefits.

Troisièmement, la question de savoir si l'application du code compromet des avantages.

The application of the Code should lead to dispute resolution within a maximum of three years.

L'application du code de conduite doit résoudre les différends dans un délai de trois ans maximum.

The institutionalization of periodic consultations at the political and, wherever necessary, military levels on the application of the Code should be realized.

On devrait institutionnaliser des consultations périodiques au niveau politique et, au besoin, militaire, sur l'application de ce code.

However, it is significant that, at the time of carrying out this study, not one complaint of discrimination has yet been made, arising from the application of the Code of Practice.

Il est toutefois significatif de constater qu'au moment où notre étude a été réalisée, aucune plainte pour discrimination n'avait encore été déposée en vertu de l'application de ce code.

Provision was made for sanctions to guarantee the proper application of the Code.

Des sanctions sont prévues afin de garantir la bonne application du Code.

We may waive application of the Code in certain limited situations.

Nous pouvons suspendre l'application du Code dans certaines situations.

Outstanding, practical and an hands-on contribution to the application of the Code

Contribution remarquable et concrète à l'application du Code

This means that it routinely assesses departmental performance in terms of the application of the Code.

Cela signifie qu'il évaluera sur une base régulière la performance des ministères dans l'application du Code.

Purpose, guiding principles, and application of the Code

Objectif, principes directeurs et application du Code

reviewing audit and evaluation reports on the application of the Code; and

en examinant les rapports de vérification et d'évaluation de l'application du Code

Lack of definition of decentralized mechanisms for application of the Code

Absence de mécanismes chargés d'assurer l'application du Code à l'échelon local

whether scenarios and examples illustrating the application of the Code are required.

S'il y a lieu d'y inclure des scénarios et des exemples qui illustrent l'application du Code.

We believe that application of the Code will contribute significantly to the emergence of sustainable, equitable and safe fisheries industries at all levels of investment.

À notre avis, l'application de ce Code devrait beaucoup contribuer à garantir des industries de la pêche durables, équitables et sûres à tous les niveaux d'investissement.