Vertaling van "application of the code and" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
application du code et
The Guide explains the application of the code and provides further details on topics employees had identified as requiring clarifications during the Agency-wide awareness sessions delivered during the previous year.
Ce guide explique l'application du code et fournit davantage de détails sur des sujets que les employés ont définis comme nécessitant des précisions pendant les séances de sensibilisation présentées à l'échelle de l'Agence l'année précédente.
Application of the Code and preparation of a salt management plan
Information circulars are meant to increase the accessibility and transparency of Board processes by providing plain-language instructions respecting the interpretation and application of the Code and Regulations.
Les circulaires d'information visent à accroître l'accessibilité aux processus du Conseil et leur transparence en fournissant des instructions en langage clair sur l'interprétation et l'application du Code et du Règlement.
Regarding (iv and vi), according to Article 5 of the Customs Code, any person may request from Customs information concerning the application of the Code and other legal acts which the Customs are responsible for enforcing.
Concernant les points iv) et vi), ainsi que le prévoit l'article 5 du Code des douanes, toute personne peut demander aux autorités douanières des renseignements sur l'application du Code et d'autres instruments juridiques que les Douanes sont chargées de faire exécuter.
These results were mostly due to the fact that engineers and architects were not sufficiently trained on the application of the code and that their own computational tools were not adequate.
Ces résultats étaient dus principalement à l'insuffisance de formation des ingénieurs et des architectes sur l'application du règlement et à l'inadéquation de leurs instruments informatiques.
It identifies the rationale for a Code on funding, the scope and application of the Code and the principles underlying it.
On y explique la raison d'être du code, avant d'en préciser la portée et l'application et d'indiquer les principes qui le fondent.
Building on the experience gained in the application of the Code and with the goal of enhancing anti-doping programs worldwide, WADA initiated a consultation process, in 2006, for the practical review and fine-tuning of the Code's provisions.
En s'appuyant sur l'expérience accumulée dans le cadre de l'application du Code, et dans le but de renforcer encore les programmes antidopage dans le monde entier, l'AMA a lancé en 2006 un processus de révision du Code en consultation avec ses partenaires.
The code identifies the rationale for a Code on funding, the scope and application of the Code and the principles underlying it.
On y explique la raison d'être du Code, sa portée et son application, ainsi que les principes qui le fondent.
The OHRC will look to all possible implications of intersecting and overlapping identities in its application of the Code and expects others in society to similarly recognize this diversity.
Dans l'application du Code, la Commission tente de relever toutes les ramifications possibles d'intersection et de chevauchement d'identités, et elle exige que la diversité de la société soit reconnue et respectée.
In essence, practice notes or information circulars are meant to increase the accessibility and transparency of Board processes by providing common language instructions respecting the interpretation and application of the Code and Regulations.
Les circulaires d'information et les avis de pratique visent essentiellement à accroître l'accessibilité et la transparence des processus du Conseil en expliquant en langage courant comment sont interprétées et appliquées les dispositions du Code et du Règlement.
Exclusion from the application of the Code and inclusion in the Public Service require an order of the Governor in Council.
L'exclusion de la sujétion au Code et l'inclusion dans la Fonction publique exigent un décret du gouverneur en conseil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.