Examples with "applied patchwork" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The second advantage is a sewing much easier and pleasant than applied patchwork "classic".
Le deuxième avantage est une couture beaucoup plus facile et agréable qu'en patchwork appliqué "classique".
Ideal for cutting small delicate patterns or contours, including applied patchwork and precise stitching and embroidery work, but also for scrapbooking, paper towels etc...
Idéal pour découper des petits motifs ou des contours délicats, notamment les appliqués de patchwork etles travaux précis de couture et broderie, mais aussi pour le scrapbooking, les serviettes en papier etc...
Original cashmere The expertise of the Maison Bompard Design Studio is expressed through cleverly applied patchwork and stitching details.
Le savoir-faire du Studio de création de la Maison Bompard s'exprime en patchworks et jeu de points savamment orchestrés.
Andere resultaten
Various techniques are on the menu: embroidery, sewing, patchwork and applied, crochet, punch needle...
Diverses techniques sont au menu: broderie, couture, patchwork et appliqué, crochet, punch needle...
He points out, "Now this Collective Agreement, under our examination, appears to have applied a 'patchwork' type of approach to the leave in the pay leave situation..." ...
La convention collective que nous examinons me semble avoir été conçue comme une "courtepointe" quant aux congés et notamment à leur paiement...
The upshot is a patchwork of often poorly applied national control regimes.
Il en résulte une mosaïque de régimes de contrôle nationaux, trop souvent ignorés.
This would replace the current patchwork approach for proactive disclosure with one commonly and evenly applied set of rules.
Cela remplacerait l'approche fragmentée actuelle en matière de divulgation proactive par un ensemble de règles communes, appliquées uniformément.
It also creates a more level playing field by reducing problems associated with having a patchwork of different regulations across the country being applied to the same industry sectors.
Elle crée également des règles de jeu équitables en réduisant les problèmes associés au fait d'avoir, dans l'ensemble du pays, des règlements disparates pour les mêmes secteurs d'une industrie.
Patchwork in the interior is applied everywhere, as it is easy enough for even newcomers to work in this technique, and textile waste can be found in any home.
Le patchwork à l'intérieur est appliqué partout, car il est assez facile même pour les nouveaux venus de travailler avec cette technique, et les déchets textiles peuvent être trouvés dans n'importe quelle maison.
You will love creating these bags and other patchwork accessories that alternate pieced blocks and applied patterns to offer you multiple stylish and practical models.
Vous allez adorer créer ces sacs et autres accessoires en patchwork qui alternent blocs piécés et motifs appliqués pour vous offrir de multiples modèles élégants et pratiques.
In relation to design, the review recommends a rethinking, from first principles, of the confusing patchwork of rights currently applied in this economically important sector.
En ce qui concerne les dessins et modèles industriels, il est recommandé dans l'étude de repenser, à partir des principes fondamentaux, l'ensemble confus de droits hétéroclites actuellement en vigueur dans ce domaine important sur le plan économique.
This means that we have the opportunity to replace the current patchwork of restrictions with prepared measures within a coherent framework of analysis, in such a way that similar solutions will be applied in European airports which have similar problems.
Cela signifie que nous avons l'occasion de remplacer la mosaïque actuelle de restrictions par des mesures étudiées, en utilisant un cadre cohérent d'analyse, de manière à permettre l'application de solutions similaires dans les aéroports européens confrontés à des problèmes analogues.
The fairest way of describing Grossmann's book is as a patchwork of quotations from Marx, incorrectly applied and stuck together by means of a fabricated theory.
La manière la plus juste de caractériser l'ouvrage de Grossmann est de le considérer comme une compilation de citations de Marx, inexactement appliquées et recollées les unes aux autres grâce à une théorie fabriquée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.