Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
apply the Code
Vertaling van "apply the Code" in Frans
appliquer le code
mettre le Code
The Committee comprises persons with sufficient responsibility and powers in the company to apply the Code and the corrective measures to be taken in the event of infringements.
Le comité est composé de personnes ayant des responsabilités et des pouvoirs suffisants dans l'entreprise pour appliquer le code et les mesures correctives appropriées en cas d'infraction
Calls for the removal of the new guidelines on 'incorporation' and calls upon all Member States to reaffirm their commitment to apply the Code to the export of components for incorporation
demande l'abrogation des nouvelles orientations relatives à l "incorporation" et demande à tous les États membres de réaffirmer leur engagement d'appliquer le code aux exportations de composants destinés à l'incorporation
In the second phase of the implementation plan, the sectors will work together to apply the Code, for example, through briefings, workshops, seminars, pilot projects and case studies.
Durant la deuxième phase, les secteurs travailleront ensemble à mettre le Code en pratique au moyen de séances d'information, d'ateliers, de colloques, de projets pilotes, d'études de cas, etc.
In the second phase of the implementation plan, the sectors will work together to apply the Code, for example, through briefings, workshops, seminars, pilot projects and case studies.
Durant la deuxime phase, les secteurs travailleront ensemble mettre le Code en pratique au moyen de sances dinformation, d'atelierss, de colloques, de projets pilotes, dtudes de cas, etc.
There should be a discussion on what would happen if a country did not want to apply the Code.
Il faudrait également envisager ce qui arriverait si un pays ne souhaitait pas appliquer le Code.
As for what to do if a country did not wish to apply the Code, this could be decided later on.
Quant à ce qu'il y a lieu de faire si un pays ne souhaite pas appliquer le Code, ceci pourra être décidé plus tard.
Candidates should be interested in promoting good practice in the sector by helping members interpret and apply the Code of Ethics.
Les candidats doivent s'engager à promouvoir les pratiques optimales du secteur en aidant les membres à interpréter et à appliquer le Code d'éthique.
Part II explains how to interpret and apply the Code.
La partie II explique de quelle façon interpréter et appliquer le Code.
The ministers called upon all producers, managers and users of fisheries resources to apply the Code of Conduct.
Demandons à tous les utilisateurs de ressources halieutiques d'appliquer le Code de conduite pour une pêche responsable
Provided the other administrative forum is entitled to consider human rights issues and apply the Code, the Tribunal will not inquire further into the issues or review the substance of that administrative decision-maker's analysis.
À condition que l'autre forum administratif soit habilité à trancher des questions de droits de la personne et à appliquer le Code, le Tribunal ne creusera pas davantage les questions, pas plus qu'il n'examinera le fond de l'analyse de ce décideur administratif.
Arbitrators appointed under this Act can interpret and apply the Code when resolving grievances, despite any conflict between the Code and the terms of the collective agreement.
Les arbitres désignés aux termes de cette Loi ont le pouvoir d'interpréter et d'appliquer le Code en vue de régler des griefs, en dépit de toute incompatibilité entre les dispositions du Code et celles de la convention collective.
Technical assistance was provided to departments and municipalities to strengthen capacities to apply the Code for Children and Adolescents (2006) and other laws, and to implement public policies for children.
Une assistance technique a été fournie aux services et aux municipalités pour renforcer les moyens d'appliquer le Code relatif aux enfants et aux adolescents (2006) et d'autres lois, et de mettre en œuvre les politiques publiques relatives à l'enfance.
In order to ensure that the Code is clear and that service providers continue to apply the Code appropriately, the Commission considers that this clarification should be reflected in the revised Wireless Code policy.
Pour s'assurer que le Code est clair et que les fournisseurs de services continuent d'appliquer le Code correctement, le Conseil estime que cette clarification doit être reflétée dans la politique modifiée relative au Code sur les services sans fil.
Synoniemen voor apply the Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 129 ms.
