Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
approached
Vertaling van "approached" in Frans
The detective was on pins and needles as he approached the suspect's hideout.
Le détective était sur des charbons ardents en s'approchant de la cachette du suspect.
The soldiers were scared stiff as they approached the enemy's heavily fortified position.
Les soldats étaient morts de peur en approchant la position fortement fortifiée de l'ennemi.
In a reverse manner, the students approached the assignment with creativity.
De manière inattendue, les étudiants ont abordé le devoir avec créativité.
They approached the bargaining scenario with a focus on compromise.
Ils ont abordé le scénario de négociation en se concentrant sur le compromis.
The hustle and bustle of the shopping mall increased as the holidays approached.
Le va-et-vient du centre commercial s'est intensifié à l'approche des fêtes.
As I approached the café, I pulled up near the entrance.
En approchant du café, je me suis arrêté près de l'entrée.
They noticed the shooting vibration of the train as it approached.
Ils ont remarqué la vibration soudaine du train à son approche.
As the storm approached, his grave demeanor clearly reflected his concern.
À l'approche de la tempête, son air grave reflétait clairement son inquiétude.
She wore an uneasy expression as she approached the interviewer.
Elle avait l'air anxieuse en s'approchant de l'interviewer.
They approached the project with a provincial mindset, ignoring innovative suggestions.
Ils ont abordé le projet avec un esprit étroit, ignorant les suggestions innovantes.
As they approached the tunnel, headlights began to flash on the cars.
En approchant du tunnel, les phares des voitures ont commencé à s'allumer.
As the deadline approached, she had to hang on to her sanity.
À l'approche de la date limite, elle devait garder son sang-froid.
He felt an uneasy twist in his stomach as he approached the stage.
Il ressentit un nœud à l'estomac en s'approchant de la scène.
Uitdrukkingen met approached: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! Band-Aid approach n.
solution de fortune
"The new policy is just a Band-Aid approach."
! cookie-cutter approach n.
approche standardisée
"The company uses a cookie-cutter approach for all its branches."
one-size-fits-all approach n.
approche unique
"The teacher said a one-size-fits-all approach would not help every student."
shotgun approach n.
méthode aléatoire
"The company used a shotgun approach to market their new product."
! slam dunk approach n.
méthode infaillible
"His plan was a slam dunk approach to win the deal."
! sticking plaster approach n.
solution de fortune
"The new law is just a sticking plaster approach."
adopt a wait-and-see approach v.
adopter une approche attentiste
"They decided to adopt a wait-and-see approach before making any changes."
hands-on approach n.
approche pratique
"The teacher used a hands-on approach to engage the students in learning."
approach the bench v.
s'approcher du banc
"The lawyer asked to approach the bench to discuss the evidence privately."
scattergun approach n.
approche dispersée
"His scattergun approach to problem-solving often led to mixed results."
! softly-softly approach n.
approche en douceur
"The diplomat's softly-softly approach helped ease tensions between the countries."
! whac-a-mole whack-a-mole approach n.
approche tape-taupe
"We need a whac-a-mole whack-a-mole approach until we redesign the system."
approach the problem v.
aborder · approcher
"We need to approach the problem with a clear mind."
indirect approach n.
approche indirecte
"He used an indirect approach to solve the problem."
take a different approach v.
changer d'approche
"They decided to take a different approach to increase sales."
traditional approach n.
approche traditionnelle
"The company uses a traditional approach to train new employees."
angle of approach n.
angle d'approche · inclinaison d'approche
"The car's angle of approach was too steep."
process approach n.
approche processus
"The company adopted a process approach to improve customer service consistency."
sales approach n.
approche commerciale
"Our company changed its sales approach to focus on long-term relationships."
! scattershot approach n.
approche dispersée
"His scattershot approach to problem-solving often led to confusion."
Synoniemen voor approached in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35668. Exact: 35668. Verstreken tijd: 91 ms.
