Examples with "asking for the code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A prompt will appear, asking for the code generated by your authenticator app of choice.
Une invite apparaîtra, vous demandant le code généré par l'application d'authentification de votre choix.
Therefore, in spite of our moral superiority in asking for the Code's application to be made obligatory, that is not enough.
Par conséquent, en dépit de la supériorité morale dont nous disposons lorsque nous demandons que l'application du code devienne obligatoire, cela ne suffit pas.
After requesting the code, saving it in the database behind the scenes and transmitting the code to the user, it loads the following form asking for the code
Après avoir demandé le code, enregistrez le dans la base de données en arrière-plan et transmettez le code à l'utilisateur, il charge le formulaire suivant en demandant le code
It wasn't like I was asking for the code to a nuclear bunker, or anything like that, but the amount of resistance I got from this Freedom of Information request, you would have thought I'd asked something like this.
Ce n'était pas comme si je leur demandais le code d'accès à un bunker nucléaire, ou quelque chose de la sorte, mais vu le niveau de résistance rencontré pour cette demande d'accès à l'information, on aurait pensé que si.
Every time you log in from a new computer, Ankama Shield will protect your account by asking for the security code that will have been sent to your email address.
À chaque connexion depuis un nouvel ordinateur/naviguateur, Ankama Shield protégera votre compte en vous demandant un code de sécurité envoyé sur votre adresse e-mail.
If the dialog asking for the personal code appears, go to (7).
Si c'est le dialogue demandant le code personnel qui apparaît, passez directement au point (7).
None of them knows where he went to lunch yesterday or why he was asking for the X5 codes.
Aucun d'eux ne sait où il est allé déjeuner hier ou pourquoi il a demandé les codes pour le X5. peut-être que notre homme de la fourrière volait les voitures.
Arrivals after 8:00 p.m. must be communicated in advance to the property, for asking the KEY BOX code for getting the keys (phone number +390789700000).
Les arrivées après 20 heures doivent être communiquées à l'avance à la propriété, pour demander le code de la KEY BOX pour obtenir les clés (numéro de téléphone +390789700000).
A window appears asking for confirmation to save the code; click on Yes.
And we are also asking for the Canada Labour Code to be amended so that we can promote our French language.
Et nous demandons en outre que soit modifié le Code canadien du travail, pour promouvoir davantage notre langue française.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.