Without this presence, it would be difficult to assert our sovereignty.
Sans notre présence, on ne peut facilement affirmer notre souveraineté.
We want to assert our solidarity in defence of our films.
"We're fighting within GACSA to assert our perspective."
We will assert our rights and our vision of things.
Il faudra faire valoir nos droits et notre vision des choses.
He will have another opportunity to assert our interests.
Il aura donc une autre occasion de faire valoir nos intérêts.
We must assert our fundamental role in that legislative process.
Nous devons affirmer notre rôle fondamental dans ce processus.
We must load out guns and assert our rights.
Nous devons charger nos armes et faire valoir nos droits.
When we assert our rights, we do have a governance structure.
Quand nous affirmons nos droits, nous avons une structure de gouvernance.
We make every effort to assert our rights and to overcome this impasse.
Nous mettons tout en œuvre pour faire valoir nos droits et débloquer la situation.
We intend to stand firm and assert our basic rights.
Nous avons l'intention de rester ferme et de faire valoir nos droits fondamentaux.
We also process your personal data in order to assert our rights and enforce our legal claims.
Nous traitons également vos données personnelles afin de faire valoir nos droits légaux.
We can thus assert our points of view and needs to government.
Nous pouvons ainsi faire valoir nos points de vue et nos besoins auprès des gouvernements.
They make us feel more comfortable in our outfit and assert our style.
Ils nous permettent d'être à l'aise dans notre tenue et d'affirmer notre style.