Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assertion made
Vertaling van "assertion made" in Frans
affirmation faite
assertion faite
assertion contenue
She advised him to footnote every assertion made in his book.
Elle lui a conseillé de citer ses sources pour chaque affirmation faite dans son livre.
Clearly I disagree with the assertion made in paragraph 16 and 17.
Je conteste clairement l'affirmation faite aux paragraphes 16 et 17.
Counsel also took issue with the assertion made on behalf of the employer that the conduct of Mr. Shaw could not be characterized as falling within the scope of his responsibilities as a representative.
L'avocate contestait également l'assertion faite pour l'employeur et selon laquelle la conduite de M. Shaw ne pouvait être considérée comme entrant dans le cadre de ses responsabilités en tant que représentant.
AssertionError is thrown when an assertion made via assert() fails.
AssertionError est émit quand une assertion faite avec assert() échoue.
Probabilistic information may be collected from various sources for a claim, enabling a social networking system to evaluate a truthfulness of the assertion made in the claim.
Des informations probabilistes peuvent être recueillies en provenance de diverses sources concernant une revendication, cela permettant à un système de réseau social d'évaluer la véracité de l'assertion contenue dans la revendication.
Dear readers, these two affirmations cannot be true, one is patently false and this is the assertion made in 2010.
Chers lecteurs, ces deux affirmations ne peuvent pas être vraies simultanément, l'une est manifestement fausse et c'est l'affirmation faite en 2010.
This directly contradicted the assertion made by India that the applicant would have provided such information if there had been a disclosure of origin requirement.
Cette thèse s'inscrivait directement en faux contre l'affirmation faite par l'Inde selon laquelle le déposant aurait fourni ces renseignements s'il avait existé une exigence de divulgation de l'origine.
The Agency notes the assertion made by the amicus curiae that each of the ICF dimensions of disability provides a reasonable definition of disability.
L'Office note l'affirmation faite par l'amicus curiae que chacune des dimensions d'une déficience de la CIF donne une définition raisonnable du terme « déficience ».
Clearly, it is simply an assertion made to support belief in the Trinity.
Elle est, clairement, simplement une affirmation faite pour soutenir la croyance pour la Trinité.
Contrary to an assertion made during the previous session, the accessibility commissioner would be required to report to Parliament by submitting an annual report to the minister, who is then required to table that report in Parliament.
Contrairement à une affirmation faite au cours de la séance précédente, le commissaire à l'accessibilité relèverait du Parlement en présentant un rapport annuel au ministre, qui le présenterait par la suite au Parlement.
Attached as Exhibit ECU-12, please find the data sources for the assertion made by Ecuador in its oral statement.
Les sources de données utilisées pour l'affirmation faite par l'Équateur dans sa déclaration orale sont jointes en tant que pièce ECU-12.
An overwhelming amount of evidence disproves every single assertion made in that chart.
Un nombre considérable d'éléments de preuve réfute chacune des affirmations faites dans ce graphique.
Politely, I would challenge the assertion made there.
Je vais poliment contester cette affirmation.
Synoniemen voor assertion made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 71 ms.
