Examples with "assertions enabled" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This option is only available if assertions were enabled when PostgreSQL was compiled.
Cette option est seulement disponible si les assertions on été activées lors de la compilation de PostgreSQL.
By default, assertions are enabled but they may have been disabled using the SET ASSERT ENABLED command.
Par défaut, les assertions sont actives mais elles peuvent avoir été désactivées à l'aide de la commande SET ASSERT ENABLED.
Description The Get assert enabled command returns True or False according to whether or not assertions are enabled in the current process.
Description La commande Get assert enabled retourne Vrai ou Faux suivant que les assertions sont actives ou non dans le process courant.
Cultural perceptions of women as perpetual minors under the care of their father, husband, uncle or brother, reinforced an environment which enabled assertion of authority through violence.
Le préjugé culturel tendant à faire des femmes d'éternelles mineures placées sous l'autorité de leur père, de leur mari, de leur oncle ou de leur frère renforce un climat dans lequel il est permis à l'autorité de s'affirmer par la violence.
It was the Member States in 2013 which provided data to the European Commission that enabled the assertion that mobile citizens did not turn more to social benefits than their national counterparts.
Ce sont les États membres eux-mêmes qui, dès 2013, fournissaient à la Commission européenne les données permettant d'affirmer que les citoyens mobiles ne recourent pas plus que les citoyens nationaux aux prestations sociales.
If the expression is false and if the assertions are enabled (see the SET ASSERT ENABLED command), the error -10518 is generated, exactly as for the ASSERT command.
Si l'expression est fausse et si les assertions sont activées (cf. commande SET ASSERT ENABLED), l'erreur -10518 est générée, exactement comme pour la commande ASSERT.
The assertion is used to gain access to SAML-enabled applications and network services.
Cette assertion est utilisée pour accéder aux applications compatibles SAML et aux services du réseau.
A test that does not perform an assertion will be marked as risky when this check is enabled.
Un test qui n'effectue pas d'assertion sera marqué comme risqué lorsque cette vérification est activée.
Also, some of the information might have enabled us to verify certain assertions by India in case this would have proved necessary.
De même, certains des renseignements auraient pu nous permettre de vérifier certaines affirmations de l'Inde au cas où cela se serait avéré nécessaire.
By default, assertions added in the program are enabled in interpreted and compiled mode.
Par défaut, les assertions ajoutées dans le programme sont actives, en mode interprété et en mode compilé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.