Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pu
Vertaling van "pu" in Engels
Definitie
Ils n'ont pas pu se connecter pendant la maintenance du système.
They were unable to log on during the system maintenance.
Le candidat sanctionné pour plagiat n'a pas pu se présenter au concours suivant.
The candidate penalized for plagiarism was not allowed to sit the next exam.
Une fois les indicateurs étudiés confirmés, le projet a pu avancer.
Once the surveyed metrics were confirmed, the project moved forward.
Grâce à ce penalty, notre équipe a enfin pu revenir à égalité.
Thanks to that penalty, our team finally managed to draw level.
Après l'examen, ils ont enfin pu dormir sur leurs deux oreilles.
After the exam, they were finally able to sleep like logs.
En passant à temps, il a pu obtenir une meilleure couverture sociale.
By going full-time, he was able to get better social benefits.
Leur filiale a pu lancer de nouvelles initiatives avec moins de restrictions.
Their satellite was able to launch new initiatives with fewer restrictions.
Le journaliste a pu interviewer plusieurs détenus à l'intérieur du pénitencier.
The journalist was able to interview several inmates inside the penitentiary.
Je me demande par où les cambrioleurs ont pu s'enfuir si vite.
I wonder which way the burglars managed to escape so quickly.
Elle n'a pas pu s'empêcher de craquer en voyant la dévastation.
She couldn't help but fall apart when she saw the devastation.
Elle a pu rassembler les articles oubliés de la semaine dernière.
She was able to pull together the forgotten items from last week.
Il a pu connecter son ordinateur au projecteur du bureau hier.
He was able to hook his computer to the office projector yesterday.
Le grimpeur a failli tomber mais a pu se raccrocher à une prise solide.
The climber nearly fell but managed to latch onto a solid handhold.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pu: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! avant d'avoir pu dire ouf adv.
before you knew it
"Il a disparu avant d'avoir pu dire ouf."
! ça aurait pu très mal tourner exp.
That could have ended very badly
"Heureusement, ça aurait pu très mal tourner avec ce feu."
on aurait pu entendre une mouche voler exp.
you could have heard a pin drop
"Quand il a annoncé sa démission, on aurait pu entendre une mouche voler."
ça aurait pu se passer exp.
it could have happened
"Ça aurait pu se passer ici, si nous étions arrivés plus tôt."
on aurait pu exp.
we could have
"On aurait pu arriver plus tôt, mais la route était bloquée."
Synoniemen voor pu in het Frans
Suggesties
auraient pu
+10k
je n'ai pas pu
+10k
avoir pu
+10k
autant que j'ai pu
2050
pu le supporter
1710
pu s'en occuper
310
Resultaten: 503051. Exact: 503051. Verstreken tijd: 238 ms.
