Their traded assets have helped to stabilize the company's finances.
Leurs actifs négociés ont contribué à stabiliser les finances de l'entreprise.
An efficient management of current assets contributes to overall business success.
Une gestion efficace des actifs circulants contribue au succès global de l'entreprise.
The judge can confiscate any assets obtained through illegal activities.
Le juge peut confisquer les biens acquis grâce à des activités illégales.
She's dragging out the divorce process to stretch out dividing the assets.
Elle fait traîner la procédure de divorce pour drag out le partage des biens.
He frequently reviews his liquid assets to prepare for varying expenses.
Il examine fréquemment ses avoirs liquides pour se préparer à diverses dépenses.
The judge ordered all the struggling company's assets to be frozen.
Le juge a ordonné de geler tous les avoirs de l'entreprise en difficulté.
They categorized their assets into three groups for better management.
Ils ont classé leurs actifs en trois catégories pour une meilleure gestion.
Investment management is crucial for maximizing returns on your financial assets.
La gestion de patrimoine est cruciale pour maximiser les rendements de vos actifs financiers.
The bank reported a record level of assets under management last year.
La banque a annoncé un niveau record d'actifs sous gestion l'année dernière.
The trial balance showed that our assets exceeded our liabilities.
La balance de vérification a montré que nos actifs dépassaient nos passifs.
They are considering diversifying their portfolio with assets from the bond market.
Ils envisagent de diversifier leur portefeuille avec des actifs du marché obligataire.
Every quarter, the portfolio manager reviews the performance of different assets.
Chaque trimestre, le gérant de portefeuille examine la performance des différents actifs.
Upon reaching majority, she could manage her own assets as of right.
À sa majorité, elle pouvait gérer ses propres biens de plein droit.