Her recovery was swift, astounding the doctors after such a serious injury.
Son rétablissement a été fulgurant, étonnant les médecins après une blessure si grave.
Since that time the company has developed at an astounding pace.
Depuis ce temps, l'entreprise s'est développée à un rythme étonnant.
Children waited with bated breath, hoping the magician would reveal another astounding trick.
Les enfants attendaient avec impatience, espérant que le magicien révèle un autre tour stupéfiant.
The auction house displayed all items proudly, leading to an astounding hammer price.
La maison de ventes affichait fièrement tous les articles, menant à un prix final stupéfiant.
I can still remember the astounding moment when she won the award.
Je me souviens encore du moment incroyable où elle a remporté le prix.
We encountered an astounding variety of wildlife during our expedition.
Nous avons rencontré une diversité de faune incroyable lors de notre expédition.
The astounding facts about space fascinated the entire class of students.
Les faits stupéfiants sur l'espace ont fasciné toute la classe d'élèves.
The crowd was taken by storm when the magician performed his astounding tricks.
La foule a été captivée lorsque le magicien a exécuté ses tours stupéfiants.
Under the microscope, the details of the sea slug were truly astounding.
Sous le microscope, les détails du nudibranche étaient vraiment stupéfiants.
Sometimes my mother was astounding and could surprise me with wisdom.
Parfois ma mère était étonnante et pouvait me surprendre par sa sagesse.
When we analyzed all the data, the results were astounding.
À l'analyse de toutes ces données, les résultats ont été étonnants.
It would be absolutely astounding if everyone of them were happy.
Il serait tout à fait stupéfiant si chacune d'entre elles était heureuse.
She received an astounding job offer abroad, something she had never seen coming.
Elle a reçu une proposition stupéfiant de travail à l'étranger, totalement inattendue pour elle.