Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incroyable
Vertaling van "incroyable" in Engels
Definitie
Il a peint lui-même chaque figurine de soldat avec une patience incroyable.
He painted each toy soldier figurine himself, with incredible patience.
Pour une recrue, il a montré un sang-froid incroyable pendant le tournoi.
For a rookie, he showed incredible composure during the tournament.
Ce petit gars a un sourire incroyable qui illumine toute la pièce.
That kid has an amazing smile that lights up the whole room.
Elle a décrit un lieu fictif qui semblait incroyable mais n'existait pas.
She described an invented place that sounded amazing but didn't exist.
Ça paraît incroyable qu'une petite vidéo ait rendu ce chanteur mondialement célèbre.
That seems unbelievable that one short video made this singer world-famous.
Leur performance en live va bluffer quelqu'un, l'énergie est incroyable.
Their live performance will blow your mind; the energy is unbelievable.
Il a observé le lion bondir sur sa proie avec une vitesse incroyable.
He watched the lion spring towards its prey with incredible speed.
Elle était stupéfaite après avoir entendu l'histoire incroyable de sa grand-mère.
She felt amazed after hearing the incredible story from her grandmother.
La remontée incroyable s'est achevée par un but à la dernière seconde.
The incredible comeback was completed with a goal in the dying seconds.
Il est tombé sans voix devant la beauté incroyable du paysage enneigé.
He was struck speechless by the incredible beauty of the snowy landscape.
On a senti l'équipe abattue après le loupé incroyable de son capitaine.
You could feel the team deflate after their captain's incredible miss.
Elle a un flair incroyable pour repérer les bonnes affaires dans les brocantes.
She has an incredible knack for finding great bargains at flea markets.
Il a traversé la guerre presque non blessé, ce qui est incroyable.
He made it through the war almost unscathed, which is incredible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met incroyable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! c'est incroyable exp.
That's amazing!
"C'est incroyable, tu as réussi l'examen du premier coup !"
! ça parait incroyable exp.
that sounds unbelievable
"Ça paraît incroyable cette histoire de voyage gratuit."
avec une force incroyable adj.
incredibly powerful
"Son coup était avec une force incroyable, personne ne pouvait résister."
courage incroyable n.
incredible courage
"Il a fait preuve d'un courage incroyable face au danger."
d'une manière incroyable adv.
incredibly · unbelievably
"Elle a progressé d'une manière incroyable en seulement trois mois."
de façon incroyable adv.
incredibly · amazingly
"Elle a progressé de façon incroyable en seulement trois mois."
de manière incroyable adv.
incredibly · astonishingly
"Il a réussi de manière incroyable à terminer le projet en une semaine."
! incroyable mais vrai exp.
Incredible but true
"Incroyable mais vrai, le chat a retrouvé la maison après deux ans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor incroyable in het Frans
Suggesties
c'est incroyable
+10k
le plus incroyable
8070
histoire incroyable
6520
endroit incroyable
6300
chance incroyable
5410
Resultaten: 101994. Exact: 101994. Verstreken tijd: 134 ms.
