Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
attacking
Vertaling van "attacking" in Frans
He acted with viciousness, attacking anyone who dared to speak against him.
Il a agi avec cruauté, attaquant quiconque osait parler contre lui.
In the debate, he took no prisoners, attacking every argument relentlessly.
Dans le débat, il a été impitoyable, attaquant chaque argument sans relâche.
An attacking eleven puts pressure on the opposing defense during matches.
Une équipe offensive met la pression sur la défense adverse pendant les matchs.
We need to strike a balance between attacking prowess and defensive solidity.
Il faut trouver un équilibre entre la folie offensive et la solidité défensive.
To prevent further violence, the official decided to red card the attacking player.
Pour éviter plus de violence, l'officiel a décidé d'exclure le joueur attaquant.
He does not care about creatures put onto the battlefield attacking.
Il se fiche des créatures mises sur le champ de bataille attaquantes.
Local stories often mentioned bandits attacking the stagecoach on lonely roads.
Les histoires locales évoquaient souvent des bandits attaquant la malle-poste sur des routes isolées.
Defend the mansion from waves of attacking ghouls to pass each level.
Défendez le manoir des vagues de goules attaquant pour passer chaque niveau.
This time can be extended through effective actions of the attacking team.
Cette durée peut être prolongée par des actions efficaces de l'équipe attaquante.
All standard attacking techniques with long pimples can be performed quite easily.
Toutes les techniques offensives avec picots longs peuvent être réalisées sans problème.
What does count is your velocity relative to the attacking ships.
Ce qui compte, c'est votre vitesse relativement au vaisseau attaquant.
Just imagine the Swiss army attacking parliament and shooting at civilians.
Imaginez seulement l'armée suisse attaquant le parlement et tirant sur des civils.
Everyone was working hard to counter the German side's attacking armada.
Tout le monde fait les efforts pour contrer l'armada offensive allemande.
Uitdrukkingen met attacking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
come under attack v.
être critiqué · subir des attaques
"The new policy came under attack from various groups."
best defense is attack exp.
la meilleure défense, c'est l'attaque
"In court, their best defense is attack."
brunt of the attack n.
le gros de l'attaque
"The city bore the brunt of the attack."
! snack attack n.
fringale · envie de grignoter
"I had a snack attack and ate a whole bag of chips."
the best defence is attack exp.
la meilleure défense, c'est l'attaque
"In football, the best defence is attack."
launch a withering attack on v.
lancer une attaque cinglante contre
"The politician launched a withering attack on his opponent's policies."
! return to the attack v.
repartir à l'attaque
"After a short break, she returned to the attack."
mac attack n.
envie de McDo · craving de McDo
"I had a mac attack and went to get a Big Mac."
banzai attack n.
attaque banzai
"The banzai attack resulted in heavy casualties for the Japanese forces."
push home an attack v.
mener l'attaque à fond
"The general decided to push home an attack at dawn."
attack dog n.
chien d'attaque · chien de garde
"The security team used an attack dog for protection."
attack of nerves n.
crise de nerfs
"Before the interview, she had an attack of nerves."
attack the problem v.
s'attaquer au problème
"We need to attack the problem before it gets worse."
heart attack n.
crise cardiaque · infarctus
"He was rushed to the hospital with a heart attack."
personally attack v.
attaquer personnellement
"She felt he was trying to personally attack her reputation."
shark attack n.
attaque de requin
"The swimmer survived a shark attack last summer."
under attack adj.
attaqué · assailli
"The city was under attack during the war."
asthma attack n.
crise d'asthme
"He had an asthma attack during practice and needed his inhaler."
feel under attack v.
se sentir attaqué
"She feels under attack during the meeting."
fend off an attack v.
repousser une attaque
"The security measures helped fend off an attack on the building."
Synoniemen voor attacking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
attacking midfielder
2540
attacking team
1260
attacking player
820
attacking style
450
attacking side
440
attacking game
400
attacking play
380
Resultaten: 18178. Exact: 18178. Verstreken tijd: 58 ms.
