Le jeu au sol est devenu un élément crucial de notre plan offensif cette saison.
Rushing has become a crucial part of our offensive game plan this season.
Le général de corps d'armée a informé les officiers du plan offensif à venir.
The lieutenant general briefed the officers on the upcoming offensive plan.
Adrian, c'est surtout un sacré renfort offensif et technique.
Adrian, is above all, an incredible attacking and skilful recruit.
En attaque, un trio offensif avec des profils différents selon les compositions.
Upfront, an attacking trio with distinct profiles in the two line-ups.
Le secteur viticole doit se montrer lui-même beaucoup plus offensif.
The wine sector itself also needs to be much more aggressive.
Burakowsky est un talent offensif pur au coup de patin très rapide.
Burakowsky is pure offensive talent paired with very fast skating abilities.
Ces efforts ont deux buts, l'un répressif et l'autre offensif.
These efforts have two dimensions, one repressive and one offensive.
Être offensif dans les négociations peut mener à de meilleurs résultats pour votre camp.
Being on the offensive in negotiations can lead to better outcomes for your side.
Jeu offensif avec des balles d'attaques précises et des variations de topspins.
Offensive play with precise attacking shots and variation of topspin.
Cette technique peut être effectuée au cours d'un combat offensif ou défensif.
This well-known technique can be executed in both offensive and defensive ways.
On pourrait lui reprocher un certain manque de créativité sur le plan offensif.
One could blame a certain lack of creativity on the offensive front.
Tout vêtement exposant un langage offensif ou graphique ne sera pas toléré.
Clothing with offensive language or graphics are not permitted at any time.
Un bloqueur offensif efficace peut changer l'issue d'un match de football.
An effective offensive tackle can change the outcome of a football game.
