Examples with "atypical programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neither has it managed to convince all members of the organisation of the relevance of undertaking atypical programmes, the impact of which it is hard to assess accurately.
Elle n'a pas davantage suffi à convaincre collectivement les membres de l'organisation de la pertinence d'entreprendre des programmes atypiques dont l'évaluation en terme d'impact demeure souvent imprécise.
Andere resultaten
Its atypical structure and eclectic programme award it with a prominent place in French culture.
Sa structure atypique et sa programmation éclectique lui accordent une place de choix dans la culture française.
Since it was created, the Palais has seen successive, atypical and prestigious programmes which have made it the epitome of the architecture now seeking to be restored.
Depuis son existence, le Palais a connu des programmations successives atypiques et prestigieuses qui en font le témoin d'une architecture qui cherche aujourd'hui à être restituée.
We would like to propose an atypical musical programme for the web, at first, and then distribution on DVD or even TV.
Nous souhaitons proposer un mini-programme musical atypique destiné, dans un premier temps au web, puis dans un second temps à une distribution en DVD, voire une diffusion Tv.
In this programme, we have implemented something that is really atypical for research.
Dans celui-ci, nous avons mis en œuvre une chose véritablement atypique pour la recherche.
In this programme, we have implemented something that is really atypical for research.
Dans celui -ci, nous avons mis en œ uvre une chose véritablement atypique pour la recherche.
Each new edition of this educational programme adds to an atypical collection of images produced by primary school pupils.
Chaque nouvelle édition de ce programme pédagogique vient enrichir cette collection atypique d'images réalisées par des élèves du primaire.
Financial incentives to ensure employers include those on atypical contracts etc in training programmes
Incitations financières pour garantir que les employeurs fassent bénéficier les salariés sous contrat atypique, etc. des programmes de formation
The programme targets low-income rural producers engaged in agriculture, fishing and aquaculture, whose eligible productive assets have been affected by atypical, relevant, non-recurring and unpredictable extreme climatic events.
La population ciblée par le programme se compose d'agriculteurs, d'éleveurs, de pêcheurs et d'aquaculteurs du milieu rural à faibles revenus, dont les actifs productifs admissibles ont été touchés par des phénomènes climatiques exceptionnels atypiques, pertinents, non récurrents et imprévisibles.
The reason for that is that general action programmes of public authorities may take atypical forms and yet still be capable of having a very direct impact on the legal situation of individuals.
La raison en est que les programmes généraux d'action d'une autorité publique peuvent se manifester sous des formes atypiques, tout en disposant néanmoins d'une capacité d'influence très directe sur la situation juridique des particuliers.
If your programme does not answer our pre-requesting strictly or if it is atypical but that you estimate your contour adapted to post, then do not hesitate to offer your candidacy.
Si votre cursus ne répond pas strictement à nos pré-requis ou si il est atypique mais que vous estimiez votre profil adapté au poste, n'hésitez pas alors à proposer votre candidature.
We offer them an immersion programme: for nine days they visit companies, explore jobs and meet managers who also have an atypical career path.
Tout se passe en immersion : durant neuf jours, ils visitent des entreprises, découvrent des métiers et rencontrent des dirigeants qui présentent eux aussi un parcours atypique.
This atypical space presents a property programme formed by a luxury hotel, a cinema, Flagship stores and
Cet espace atypique présente le programme immobilier constitué d'un hôtel de luxe, de Flagship stores, d'un cinema et de bureaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.