Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
authenticating code to the
Examples with "authenticating code to the" and their translation in Frans
The contactless device may be placed in a non-responsive state, and transformed to a responsive state by parting a second fusible link, or by transmitting an authenticating code to the device.
Le dispositif sans contact peut être placé dans un état non sensible, et transformé en un état sensible par rupture d'une seconde liaison fusible, ou par transmission d'un code d'authentification au dispositif.
Andere resultaten
On entering the Unlocking code, a dialog box should appear saying authenticating code.
En entrant le code de déverrouillage, une boîte de dialogue devrait apparaître disant code d'authentification.
means for receiving a message authenticating code and other parameters
des moyens permettant de recevoir un code d'authentification de message (CAM) et d'autres paramètres
means for comparing said message authenticating code received and said expected code
des moyens permettant de comparer ledit code d'authentification de message reçu et ledit code prévu
The system encrypts and decrypts code data employing appropriate client- and server-based applications to securely manage and print the authenticating code data.
Le système de l'invention crypte et décrypte des données codées au moyen d'applications serveur et client appropriées, pour gérer en toute sécurité et imprimer les données de code d'authentification.
a base support made permanently integral with the object and whereon are printed an identifying code and at least an authenticating code
un support de base solidarisé de manière définitive à l'objet et sur lequel sont imprimés un code d'identification et au moins un code d'authentification
a protective sheet, optionally opaque, partially covering the base support to protect the authenticating code and to be applied on the object to ensure its tamper-protection
une feuille protectrice, éventuellement opaque, recouvrant partiellement le support de base pour protéger le code d'authentification et apte à être appliqué sur l'objet de manière à en assurer l'inviolabilité
conveying said personal website authenticating code of each user to a certification authority, and producing by said authority a personal certificate containing in an encrypted form said personal authenticating website code and the IP address of said website
transmettre le code d'authentification de site web personnel de chaque utilisateur à une autorité de certification, celle-ci produisant alors un certificat personnel contenant sous forme codée le code d'authentification et l'adresse IP du site web
This involves providing images to the second device, receiving an indication of selected ones of the images as authenticating images, and identifying an authenticating code associated with the second device.
Le procédé selon l'invention consiste : à fournir des images au second dispositif ; à recevoir une indication selon laquelle certaines des images sélectionnées sont retenues comme images d'authentification ; et à identifier un code d'authentification associé au second dispositif.
a step of generating an authenticating digital code for providing digital values
une étape de génération d'un code numérique authentifiant pour fournir des valeurs numériques
said verification of personal authenticating website code shows identity.
la vérification du code d'authentification de site web personnel indique l'identité.
the techniques for authenticating executable code employs keys to modify the code
des techniques d'authentification de codes exécutables utilisent des clés pour modifier le code
for reading or authenticating a magnetic code or signature
pour la lecture ou l'authentification d'un code ou d'une signature
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19122. Exact: 1. Verstreken tijd: 343 ms.
