Examples with "authenticating program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method, apparatus, and computer program for authenticating a newly activated local area base station in a cellular network is presented.
La présente invention concerne un procédé, un appareil, et un progiciel permettant d'authentifier une station de base de réseau local dernièrement activée dans un réseau cellulaire.
During use, zlmmirror connects to the remote server, the local server, and to the zlman program, authenticating itself each time.
Pendant son utilisation, zlmmirror se connecte au serveur distant, au serveur local et au programme zlman, en s'authentifiant à chaque fois.
The invention further provides a computer program product comprising a representative value of a node for use in authenticating said computer program product.
The present invention discloses a method for quickly and easily authenticating large computer program (300).
L'invention concerne un procédé permettant d'authentifier rapidement et facilement un programme informatique volumineux.
Various embodiments of the invention provide enhanced authentication solutions, including without limitation methods, systems and software programs for authenticating an entity and/or for facilitating such authentication.
Différents modes de réalisation offrent des solutions d'authentification améliorées, comprenant entre autres des procédés, des systèmes et des programmes de logiciels d'authentification d'une entité et/ou facilitant une telle authentification.
Authentication and association of hardware and software is accomplished by loading a secure code from an external memory at startup time and authenticating the program code using an authentication key.
Une authentification et une association de matériels et de logiciels sont effectuées en chargeant un code sécurisé depuis une mémoire externe au moment du démarrage et en authentifiant le code de programme au moyen d'une clé d'authentification.
said certificates authenticating a computer program and being verified by a verification program associated with the computer program, said method comprising the steps of
() lesdits certificats authentifient un programme informatique et sont vérifiés par un programme de vérification associé au programme informatique ledit procédé consiste
INFORMATION PROCESSING DEVICE, METHOD FOR AUTHENTICATING USER, AND PROGRAM FOR AUTHENTICATING USER
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.