Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
authenticating the code
Examples with "authenticating the code" and their translation in Frans
In the production process, each cigarette package is marked with a unique visible code (also called "Codentify"), that allows authenticating the code against a central server.
Dans le processus de production, chaque paquet de cigarettes est marqué d'un code visible unique (appelé "Codentify"), qui permet d'authentifier le code sur un serveur central,.
Andere resultaten
Authentication and association of hardware and software is accomplished by loading a secure code from an external memory at startup time and authenticating the program code using an authentication key.
Une authentification et une association de matériels et de logiciels sont effectuées en chargeant un code sécurisé depuis une mémoire externe au moment du démarrage et en authentifiant le code de programme au moyen d'une clé d'authentification.
the first executable code image retrieves a second version number from the second executable code image after successfully authenticating the second executable code image
la première image de code exécutable récupère un second numéro de version de la seconde image de code exécutable après avoir authentifié avec succès la seconde image de code exécutable
The system encrypts and decrypts code data employing appropriate client- and server-based applications to securely manage and print the authenticating code data.
Le système de l'invention crypte et décrypte des données codées au moyen d'applications serveur et client appropriées, pour gérer en toute sécurité et imprimer les données de code d'authentification.
The contactless device may be placed in a non-responsive state, and transformed to a responsive state by parting a second fusible link, or by transmitting an authenticating code to the device.
Le dispositif sans contact peut être placé dans un état non sensible, et transformé en un état sensible par rupture d'une seconde liaison fusible, ou par transmission d'un code d'authentification au dispositif.
a protective sheet, optionally opaque, partially covering the base support to protect the authenticating code and to be applied on the object to ensure its tamper-protection
une feuille protectrice, éventuellement opaque, recouvrant partiellement le support de base pour protéger le code d'authentification et apte à être appliqué sur l'objet de manière à en assurer l'inviolabilité
conveying said personal website authenticating code of each user to a certification authority, and producing by said authority a personal certificate containing in an encrypted form said personal authenticating website code and the IP address of said website
transmettre le code d'authentification de site web personnel de chaque utilisateur à une autorité de certification, celle-ci produisant alors un certificat personnel contenant sous forme codée le code d'authentification et l'adresse IP du site web
We also received a lot of feedback from lenders living abroad and having troubles authenticating themselves with the SMS code.
Nous avons aussi reçu de nombreux retours de prêteurs vivant à l'étranger et ayant des difficultés à s'identifier avec le code SMS.
the techniques for authenticating executable code employs keys to modify the code
des techniques d'authentification de codes exécutables utilisent des clés pour modifier le code
A modified security authorization process can be added, in which the WCD caches a user access code for authenticating the user.
Un processus d'autorisation à sécurité modifiée peut être ajouté, dans lequel le WCD place en antémémoire un code d'accès utilisateur permettant d'authentifier l'utilisateur.
A transaction code for authenticating the mobile electronic device during interaction of the mobile electronic device and the transaction terminal is provided to the identified transaction terminal and the mobile electronic device.
Un code de transaction pour l'authentification du dispositif électronique mobile pendant l'interaction entre ce dernier et le terminal de transaction est fourni au terminal de transaction identifié et au dispositif mobile électronique.
The authentication system includes user computer for generating a registration code for authenticating the user computer; and a system server which receives the registration code of the user computer and ascertains whether or not the user computer is registered.
Le système d'authentification inclut l'ordinateur utilisateur pour produire un code d'enregistrement destiné à authentifier l'ordinateur utilisateur et un serveur de système qui reçoit le code d'enregistrement de l'ordinateur utilisateur et confirme ou non que l'ordinateur utilisateur est enregistré.
a step of generating an authenticating digital code for providing digital values
une étape de génération d'un code numérique authentifiant pour fournir des valeurs numériques
Synoniemen voor authenticating the code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 94981. Exact: 1. Verstreken tijd: 890 ms.
