Examples with "available ebuilds" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When working with ebuild repositories it is possible to encounter a situation where multiple versions of the same package are available from different ebuild repositories.
Lorsque vous travaillez avec des dépôts ebuild, il est possible de rencontrer une situation où plusieurs versions d'un même paquet sont disponibles depuis différents dépôts ebuild.
Gentoo: ebuilds are available on the retroshare overlay (documentation).
Gentoo: les ebuilds sont disponibles sur la retroshare overlay (documentation).
non-developers to help iron out bugs and mark applications stable for a variety of ebuilds already available.
Ce ne sont pas des développeurs mais ils (ou elles) aident à supprimer des bogues et à marquer des applications stables pour un ensemble d'ebuilds déjà disponibles.
The change would make the better bash 3 feature set available for all ebuilds.
Cela permettrait d'avoir les meilleures fonctionnalités de bash3 à disposition pour tous les ebuilds.
EPM is available as an ebuild (sys-apps/epm) with the description: rpm workalike for Gentoo Linux.
EPM est disponible sous forme d'ebuild (sys-apps/epm) avec sa description: rpm workalike for Gentoo Linux.
For the initial run through the tree, the porting task force only fixes the newest ebuild available to ~arch users, and anything newer (KEYWORDS=- or package.mask).
Pour la première action sur l'arbre, l'effort de portage se focalise uniquement sur les ebuilds les plus récents disponibles en ~arch, et tout ce qui est encore plus récent (KEYWORDS=- ou package.mask).
Ebuilds for OGMRip and shRip are available in portage.
Les ebuilds pour OGMRip et shRip sont disponibles dans portage.
It is possible to ask Portage to use ebuilds that are not officially available through the Gentoo repository.
Il est possible de demander à Portage d'utiliser des ebuilds qui ne sont pas officiellement disponibles via le dépôt Gentoo.
Ebuilds for OGMRip and shRip from subversion are available here and there thanks to Sebastian Schuberth.
Des ebuilds pour les versions svn d'OGMRip et shRip sont disponibles ici et là grâce à Sebastian Schuberth.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.