Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
balanced
Vertaling van "balanced" in Frans
She decided to portion the ingredients to ensure a balanced meal.
Elle a décidé de répartir les ingrédients pour assurer un repas équilibré.
His calm demeanor foils her frantic energy, creating a balanced partnership.
Son calme met en relief son énergie frénétique, créant un partenariat équilibré.
These colors go together well, creating a harmonious and balanced interior design.
Ces couleurs vont bien ensemble, créant une décoration intérieure harmonieuse et équilibrée.
Finding a happy medium between work and leisure is essential for a balanced life.
Trouver un juste milieu entre le travail et les loisirs est essentiel pour une vie équilibrée.
He often counsels his athletes on maintaining a balanced life.
Il conseille souvent ses athlètes sur le maintien d'une vie équilibrée.
Her objective standpoint allowed for a balanced review of the situation.
Sa perspective objective a permis une évaluation équilibrée de la situation.
Even though he loves junk food, he tries to eat balanced meals.
Même s'il adore la malbouffe, il essaie de manger des repas équilibrés.
Health and wellness are part and parcel of a balanced lifestyle.
La santé et le bien-être sont indissociables d'un mode de vie équilibré.
Healthy habits such as regular exercise and balanced diet contribute to longevity.
Des habitudes saines comme l'exercice régulier et une alimentation équilibrée contribuent à la longévité.
He identifies as a moderate, advocating for balanced solutions to complex issues.
Il se considère comme centriste, prônant des solutions équilibrées aux problèmes complexes.
A balanced meal often includes different sensations, including a touch of sour.
Un repas équilibré comprend souvent différentes sensations, y compris une touche d'acidité.
Maintaining a balanced playing field is crucial for the integrity of the tournament.
Maintenir des conditions de jeu équilibrées est crucial pour l'intégrité du tournoi.
For your health, it is imperative to eat balanced meals.
Pour votre santé, il est primordial de manger des repas équilibrés.
Uitdrukkingen met balanced: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
balanced diet n.
régime équilibré
"She follows a balanced diet with vegetables, grains, and protein."
well-balanced adj.
équilibré · harmonieux
"The meal was well-balanced with proteins, carbs, and vegetables."
finely balanced adj.
délicat · équilibré
"The competition was finely balanced until the last round."
nutritionally balanced adj.
équilibré sur le plan nutritionnel
"The plan includes three nutritionally balanced meals each day."
proportionately balanced adj.
équilibré · proportionné
"The cake was proportionately balanced with equal slices for everyone."
balanced budget n.
budget équilibré · budget en équilibre
"The government aims to maintain a balanced budget this year."
balanced growth n.
croissance équilibrée
"The government aimed for balanced growth between rural areas and major cities."
balanced scorecard n.
tableau de bord équilibré
"We used a balanced scorecard to connect goals with measurable results."
balanced wine n.
vin équilibré
"The sommelier recommended a balanced wine to match the rich main course."
gender-balanced adj.
paritaire
"The committee is gender-balanced, with equal men and women."
Synoniemen voor balanced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
balanced diet
+10k
well-balanced
+10k
be balanced
+10k
balanced budget
+10k
well balanced
+10k
perfectly balanced
+10k
to be balanced
+10k
balanced against
+10k
Resultaten: 95491. Exact: 95491. Verstreken tijd: 118 ms.
