Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stable
Vertaling van "stable" in Engels
Le régulateur a fixé un niveau plafond pour maintenir un marché stable.
The regulator set a ceiling level to maintain a stable market.
Le fioul aide à maintenir une température stable dans les grands bâtiments commerciaux.
Fuel oil helps maintain a stable temperature in large commercial buildings.
Son rapport a souligné l'importance de maintenir un taux d'exécution stable.
His report emphasized the importance of maintaining a steady run rate.
Un revenu de placement stable peut assurer la sécurité financière des familles.
A steady investment income can provide financial security for families.
Elle souhaite se poser avec quelqu'un de stable et fonder une famille.
She wants to settle down with someone stable and start a family.
Quitter ce travail stable était sa façon de suivre sa propre voie.
Quitting that stable job was his way of being his own man.
Tu as les moyens de prendre des risques, ta situation est stable.
You can afford to take risks; your situation is stable enough.
La petite barque peinait à rester stable en avançant contre le courant.
The small boat struggled to stay steady while heading upstream.
Les parents espèrent allier leur fils à quelqu'un de stable et respectueux.
The parents hope to marry their son to someone stable and respectful.
Malgré la tempête, notre cap est resté stable et concentré.
Despite the storm, our heading remained steady and focused.
Le sculpteur a placé la statue inachevée sur un support en bois très stable.
The sculptor set the unfinished statue on a very stable wooden base.
Elle pense que tout ira bien une fois qu'il aura un travail stable.
She believes things will work out once he finds a stable job.
Le moniteur cardiaque clignotait en vert, indiquant une santé stable pendant l'examen.
The heartbeat monitor flashed green, indicating stable health during the exam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
assez stable adj.
fairly stable · pretty stable
"La situation économique reste assez stable malgré les difficultés."
de manière stable adv.
steadily · consistently
"L'économie du pays évolue de manière stable depuis dix ans."
demeurer stable v.
remain stable · stay stable
"Malgré la tempête, le navire demeure stable et ne gîte pas."
emploi stable n.
stable job · secure job
"Il a trouvé un emploi stable dans la fonction publique."
peu stable adj.
unstable · wobbly
"Cette échelle peu stable risque de tomber à tout moment."
plus stable adj.
more stable · steadier
"Le climat est plus stable dans cette région."
relativement stable adj.
relatively stable
"La situation économique est relativement stable depuis six mois."
rendre stable v.
stabilize
"Le médecin a réussi à rendre stable l'état du patient."
rester stable v.
remain stable · stay steady
"Son état de santé va rester stable pendant quelques semaines."
travail stable n.
stable job · secure job
"Elle a enfin trouvé un travail stable après plusieurs contrats temporaires."
actif stable n.
fixed asset
"L'entreprise a investi dans des actifs stables comme des machines."
équilibre stable n.
stable equilibrium
"La bille au fond du bol est en équilibre stable."
état stable n.
stable condition
"Le patient est dans un état stable depuis son opération."
monnaie stable n.
stable currency · stable coin
"Cette monnaie stable attire les investisseurs prudents qui fuient la volatilité."
population stable n.
stable population
"Cette région possède une population stable depuis vingt ans."
repère stable n.
fixed landmark · reference point
"Ce phare sert de repère stable aux marins."
angor stable n.
stable angina
"Le médecin a diagnostiqué un angor stable chez ce patient âgé."
établissement stable n.
permanent establishment
"Cette filiale constitue un établissement stable au sens de la convention fiscale."
isotope stable n.
stable isotope
"Le carbone-12 est un isotope stable très abondant sur Terre."
jeton stable n.
stablecoin
"Il a acheté des jetons stables pour éviter la volatilité du marché."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stable in het Frans
Suggesties
relativement stable
+10k
très stable
+10k
un emploi stable
+10k
état stable
+10k
assez stable
+10k
plus stable
+10k
de manière stable
+10k
établissement stable
+10k
Resultaten: 94167. Exact: 94167. Verstreken tijd: 213 ms.
