Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bargain
They struck a bargain with the devil to achieve their goals.
Ils ont fait un marché avec le diable pour atteindre leurs objectifs.
The neighbors struck a bargain about the fence between their properties.
Les voisins ont fait un marché concernant la clôture entre leurs propriétés.
If you wait for the discounts, you'll surely get a bargain.
Si tu attends les promotions, tu feras sûrement une bonne affaire.
My sister loves thrift stores; she always picks up a bargain there.
Ma sœur adore les friperies ; elle y fait toujours une bonne affaire.
To drive a bargain, you must research thoroughly before entering any discussion.
Pour mener durement sa négociation, il faut se renseigner à fond avant toute discussion.
He insulted me, and ruined the whole evening in the bargain.
Il m'a insulté et a gâché toute la soirée par-dessus le marché.
Everyone was looking for a bargain during the massive clearance sale.
Tout le monde cherchait des bonnes affaires pendant la grande braderie.
We trusted them to keep their side of the bargain during negotiations.
Nous comptions sur eux pour tenir leur part du marché pendant les négociations.
We need to strike a bargain that works for both our companies.
Nous devons faire un marché qui convienne à nos deux entreprises.
He always tries to strike a bargain, even for the smallest purchases.
Il essaie toujours de conclure un marché, même pour les plus petits achats.
The bargain basement tour package included basic accommodations and limited activities.
Le forfait touristique bon marché comprenait un hébergement basique et des activités limitées.
He never keeps his side of the bargain, which ruins every partnership.
Il ne tient jamais sa part du marché, ce qui gâche chaque partenariat.
The store's bargain basement section always has great deals on household items.
Le rayon bon marché du magasin propose toujours de bonnes affaires sur les articles ménagers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bargain: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
bargain down v.
marchander
"She managed to bargain down the price of the car."
bargain for v.
prévoir · s'attendre à
"We didn't bargain for such a long delay."
drive a bargain v.
négocier habilement
"She knows how to drive a bargain in business deals."
end of the bargain n.
part du contrat
"He kept his end of the bargain by delivering the goods."
keep one's side of the bargain v.
respecter son engagement
"She always keeps her side of the bargain in every deal."
! pick up a bargain v.
trouver une bonne affaire
"She loves to pick up a bargain during sales."
grand bargain n.
grand compromis · accord majeur
"The countries reached a grand bargain on climate change."
bargain away v.
brader · sacrifier
"He bargained away his inheritance for a quick profit."
bargain basement n.
coin des bonnes affaires
"I found a great deal in the bargain basement yesterday."
! bargain basement price n.
prix cassé
"I got this laptop at a bargain basement price."
bargain bucket n.
panier de bonnes affaires
"I bought a bargain bucket of toys for the kids."
! bargain on v.
compter sur · s'attendre à
"You can bargain on him being late to the meeting."
drive a hard bargain v.
négocier fermement
"She drives a hard bargain when selling her crafts."
! in the bargain adv.
en prime · en plus
"She got a promotion and a raise in the bargain."
into the bargain adv.
en prime · en plus
"She got a promotion and a raise into the bargain."
strike a bargain v.
conclure un accord
"They managed to strike a bargain after hours of discussion."
Faustian bargain n.
pacte faustien
"The company's expansion was a Faustian bargain."
fool's bargain n.
marché de dupes
"He realized too late that he had made a fool's bargain with the shady contractor."
! a bargain's a bargain exp.
chose promise, chose due
"We shook hands, and a bargain's a bargain."
unconscionable bargain n.
contrat inique · contrat abusif
"The court ruled it an unconscionable bargain."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bargain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a bargain
+10k
bargain with
9950
bargain for
6910
plea bargain
7870
bargain price
6240
end of the bargain
6180
bargain prices
4040
bargain hunters
3490
Resultaten: 7358. Exact: 7358. Verstreken tijd: 92 ms.
