If everything goes well, I should be back in the office soon.
Si tout se passe bien, je devrais revenir bientôt au bureau.
The teacher will be back in class soon, so finish the exercise quickly.
Le professeur va revenir bientôt en classe, alors finissez l'exercice rapidement.
Members of the jury, please be back here in one hour.
We will hopefully be back for a visit sooner rather than later.
When I clap my hands, everything will be back to normal.
Quand je taperai dans mes mains, tout rentrera dans l'ordre.
But he should be back by tonight if you can stay.
Mais il devrait être rentré ce soir, si tu peux rester.
She'll be back in class tomorrow after a short illness.
They'll be back at the hotel around seven p.m., just before dinner.
I promised them I'd be back before nightfall, no matter what happened.
Je leur ai juré que je reviendrais avant la nuit, quoi qu'il arrive.
If this plan doesn't work, we'll be back at square one tomorrow.
She promised she'd be back on time so as not to disturb her roommate.
Elle s'est engagée à revenir à l'heure afin de ne pas déranger sa colocataire.
The coffee machine is out of order tonight; the technician will be back tomorrow morning.
La machine à café est pas en service ce soir, le technicien revient demain matin.
He left yesterday on business and will be back as soon as the meetings are over.
Il est parti hier pour affaires et reviendra dès que les réunions seront terminées.