Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be based on data
Vertaling van "be based on data" in Frans
être fondée sur des données
reposer sur des données
être fondée sur les données
être fondés sur des données
se fonder sur des données
se fonder sur les données
être basée sur des données
être fondé sur des données
être basés sur des données
se baser sur des données
reposer sur les données
s'appuyer sur des données
être basées sur des données
se fonde sur les données
se baser sur les données
Exposure assessments or estimates should be based on data and/or conservative assumptions.
L'évaluation des expositions devrait être fondée sur des données ou des hypothèses de précaution.
Thus, the determination ultimately made at the end of the investigation may be based on data that is quite old.
Par conséquent, la détermination finalement établie à la fin de l'enquête peut être fondée sur des données qui sont très vieilles.
For this reason, future policies should be based on data that is rigorous, timely, publicly accepted and covers all the essential issues.
Pour cette raison, les futures politiques devront reposer sur des données rigoureuses, dûment mises à jour et acceptées de tous, et couvrant toutes les questions essentielles.
Such tests and techniques shall be based on data and information from
Ces essais et techniques reposent sur des données et des renseignements provenant des sources suivantes
It should be based on data, disclosure and taxonomy.
Elle devrait être fondée sur les données, sur la divulgation et la taxonomie.
Historical evidence should be based on data for the facility and device under review.
Une preuve historique devrait être fondée sur les données pour l'établissement et l'appareil à l'étude.
The applicant concluded that on this basis normal value should not be based on data from a third representative market.
La partie requérante en a conclu que la valeur normale ne devait pas être fondée sur les données d'un marché tiers représentatif.
Event projection can be based on data retrieved from a past events database.
La projection d'événements peut être fondée sur des données extraites d'une base de données d'événements passés.
That estimation may in particular be based on data available under national publication requirements or on sample-based estimates.
Cette estimation peut notamment être fondée sur des données disponibles en vertu des obligations nationales en matière de publication ou sur des estimations fondées sur un échantillonnage.
Therefore, results will be based on data from the previous fiscal year.
Les résultats seront donc fondés sur les données de l'exercice précédent.
Decisions must be based on data.
Les décisions doivent être prise en fonction des données.
the market share will be based on data for the preceding financial year
la part de marché sera fonction des chiffres de l'exercice précédent
It has to be based on data.
Ces décisions doivent s'appuyer sur des données.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 220 ms.
