Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be directed at
Vertaling van "be directed at" in Frans
être dirigés vers
être dirigé vers
être dirigées vers
être adressées à
s'adresser aux
être orienté vers
être dirigée contre
être dirigés contre
être dirigées contre
être dirigé sur
être orientée vers
An important component of our assistance must therefore be directed at capacity building.
Un élément important de notre aide doit donc viser le renforcement des capacités.
They could for example be directed at people organising peaceful protests.
Ils pourraient par exemple viser des personnes organisant des manifestations non violentes.
Decapitation could be directed at Frank's wife.
La décapitation peut s'adresser à la femme de Frank.
It appears to be directed at women of perceived power.
Cela semble viser les femmes qui détiennent un apparent pouvoir.
Globalisation must be directed at increasing the purchasing power of the poorest in society.
La globalisation doit viser l'augmentation du pouvoir d'achat des plus pauvres.
Those threats could potentially be directed at any area or any individual.
Ces menaces pourraient viser n'importe quelle région ou n'importe quelle personne.
Specific responses can be directed at the product and/or the regulated party.
Des interventions particulières peuvent viser le produit ou la partie réglementée.
He refused to believe that his sister's malice could ever be directed at him.
Il refusait de croire que la méchanceté de sa sœur puisse être dirigée contre lui.
The agent's best efforts must be directed at reaching a settlement within a reasonable timeframe.
Les meilleurs efforts du mandataire devront viser à obtenir un compromis dans un délai raisonnable.
Sometimes negative feelings may be directed at the teacher or principal.
Parfois, ces sentiments négatifs sont dirigés vers le professeur ou le directeur.
Some programmes would be directed at regions, rather than specific countries.
Certains programmes seront orientés vers des régions plutôt que vers des pays spécifiques.
A significant portion of this will be directed at improving consular services.
Une part importante de cette somme servira à améliorer les services consulaires.
Policies must be directed at improving the stability of work.
Adopter des politiques visant à renforcer la stabilité de l'emploi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be directed at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1273. Exact: 1273. Verstreken tijd: 183 ms.
