Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be forthcoming
Vertaling van "be forthcoming" in Frans
Vervoegen
sont à venir
sera fournie
suivront
sera présentée
seront disponibles
seront présentées
International support, both bilateral and multilateral, must be forthcoming.
L'appui international, tant bilatéral que multilatéral, doit être au rendez-vous.
He gave journalists to understand that further comments would not be forthcoming.
Il a fait entendre aux journalistes qu'aucun autre commentaire ne serait fourni.
We heard the minister suggest that the copyright legislation would be forthcoming.
Nous avons entendu le ministre suggérer que cette mesure législative serait présentée bientôt.
The department takes this very seriously and the answers will be forthcoming.
Le ministère prend ces demandes très au sérieux et les réponses viendront bientôt.
However, it is important to be forthcoming but polite when discussing.
Toutefois, il est important d'être ouvert et poli lors des discussions.
The documents you have not yet received should be forthcoming very soon.
Les documents qui n'ont pas encore été déposés devraient l'être bientôt.
Further information about the product and availability will be forthcoming soon.
De plus amples informations sur le produit et sa disponibilité seront bientôt communiquées.
They had received confirmation from their government that this would be forthcoming.
Ils ont reçu confirmation de leur gouvernement que cet appui serait apporté.
I was pleased to hear today that that help will be forthcoming.
Je suis heureux d'entendre aujourd'hui que cette aide se concrétisera.
Innovations are going to be forthcoming that will be really quite remarkable.
On peut s'attendre à des innovations qui seront vraiment très remarquables.
In such cases no request for mutual assistance will be forthcoming.
En pareil cas, aucune demande d'entraide n'est présentée.
I do not believe that kind of money will be forthcoming.
Je ne pense pas que cette somme d'argent sera disponible.
We certainly hope that a resolution of this situation will be forthcoming.
Nous avons bon espoir qu'une solution à cette situation sera prochainement trouvée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be forthcoming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2383. Exact: 2383. Verstreken tijd: 121 ms.
