Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be offset by
Vertaling van "be offset by" in Frans
être contrebalancé par
être contrebalancés par
être neutralisée par
être annulés par
être annulées par
être neutralisés par
être annulé par
This can be offset by the addition of a nitrogen fertilizer.
Cela peut être compensé par l'ajout d'un engrais azoté.
A lower hourly rate can be offset by higher benefits in some companies.
Dans certaines entreprises, un taux horaire plus bas peut être compensé par de meilleures prestations.
The carbon tax can be offset by financial support for low-income households living in rural areas.
La taxe carbone peut être compensée par des aides pour les ménages modestes vivant en zones rurales.
This water loss must be offset by consuming food and drinks.
Cette perte en eau doit être compensée par la prise d'aliments et de boissons.
This had to be offset by economically attractive preferences.
Ces risques devaient être compensés par des préférences économiques attrayantes.
Some of these effects can be offset by protective stabilisers and wood-plastic composites.
Certains de ces effets pouvaient être compensés par des stabilisants protecteurs et des composites bois-plastiques.
This revenue loss will have to be offset by increasing the tax take.
Ce manque à gagner devra être compensé par l'augmentation des prélèvements fiscaux.
This would be offset by a matching reduction in other taxes and contributions.
Cette taxe serait compensée par une diminution équivalente d'autres taxes ou prélèvements.
The negative effect of this medication must be offset by regular medical monitoring.
L'effet négatif de ce médicament doit être compensé par une surveillance médicale régulière.
Lack of space may be offset by vertical elements.
Le manque d'espace peut être compensé par des éléments verticaux.
Management has calculated that the introductory discount will be offset by higher sales volumes.
La direction a calculé que la remise de lancement serait compensée par un volume de ventes plus élevé.
This loss of revenue would be offset by lower healthcare costs.
Cette perte de revenus sera compensée par la baisse des coûts des soins de santé.
The continued price fall could not be offset by reductions in costs.
La chute continue des prix n'a pas pu être compensée par une réduction des coûts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be offset by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1696. Exact: 1696. Verstreken tijd: 153 ms.
