Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
be on
NEW
être à
faire partie de
siéger être sur être en être dans prendre soit pour
The director expects his employees to be on time every morning.
Le directeur exige de ses employés d'être à l'heure chaque matin.
Economic recovery seems to be on the horizon, according to experts.
Selon les experts, la reprise économique semble être à l'horizon.
I'll do my best to be on time for the appointment.
Je ferai de mon mieux pour être à l'heure au rendez-vous.
Students have to be on time, otherwise the teacher closes the door.
Les élèves doivent être à l'heure, sinon le professeur ferme la porte.
The documentary will be on the air tomorrow evening at eight o'clock.
Le documentaire sera à l'antenne demain soir à vingt heures.
Come on, you could be on time at least once.
Dites donc, tu pourrais être à l'heure au moins une fois.
Just this once, try to be on time for class.
Pour une fois, essaie d'être à l'heure en cours.
Employees want to be on equal terms with management during meetings.
Les salariés veulent être à forces égales face à la direction en réunion.
We'll have to be on the jump if we want everything finished tonight.
Il faudra être à toute vitesse si on veut tout finir ce soir.
The new crew member will be on board for the next voyage.
Le nouveau membre d'équipage sera à bord pour le prochain voyage.
The children thought their parents would always be on their side.
Les enfants pensaient que leurs parents seraient toujours du côté d'eux.
Win this contract and the company will be on easy street again.
Gagne ce contrat et la boîte roulera sur l'or de nouveau.
The quality of customer service seems to be on the decline recently.
La qualité du service client semble être sur le déclin récemment.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met be on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

to be on the safe side adv.
par précaution
"Take an umbrella to be on the safe side."
be on a first-name basis with v.
se tutoyer avec
"She is on a first-name basis with the school principal."
be on a budget v.
avoir un budget limité
"When you are on a budget, you can't buy luxury items."
! be on cloud nine v.
être sur un petit nuage
"After winning the lottery, she was on cloud nine for weeks."
be on one's merry way v.
poursuivre tranquillement son chemin
"After paying for his coffee, he was on his merry way."
be on someone v.
reposer sur · dépendre de
"The success of the project is on you."
be on the decline v.
être en baisse · être sur le déclin
"Sales are on the decline this year."
be on the lookout v.
être attentif · rester à l'affût
"Be on the lookout for any suspicious activity."
! be on the same page v.
être sur la même longueur d'onde
"We need to be on the same page for this project."
be on the sidelines v.
être sur la touche
"He chose to be on the sidelines during the meeting."
! be on your guard v.
être sur ses gardes
"You should always be on your guard when walking alone at night."
! be on a first-name basis v.
se tutoyer
"The manager and I are on a first-name basis."
! be on a hiding to nothing v.
être voué à l'échec
"Trying to win the game, they were on a hiding to nothing."
be on familiar terms with v.
être en bons termes avec
"She is on familiar terms with her boss."
! be on someone's case v.
être sur le dos de quelqu'un
"She is always on his case about his messy room."
! be on the ball v.
être réactif · être vigilant
"She is always on the ball during meetings."
! be on to v.
être au courant de
"The police are on to the suspect's plan."
! be on to a good thing v.
avoir trouvé une bonne idée
"I think we're on to a good thing with this project."
be on intimate terms with v.
être très proche · entretenir des relations étroites
"She is on intimate terms with her boss."
be on the danger list v.
être en danger de mort
"After the accident, he was on the danger list."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor be on in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wall plug: electric socket for connecting devices
Ontdek het woord
wall plug
Publiciteit

Suggesties

be based on +10k
be focused on +10k
be on hand +10k
be on the lookout +10k
be on top +10k
be on the agenda +10k
be on your way 9400
be on sale 8880

Resultaten: 66526. Exact: 66526. Verstreken tijd: 1832 ms.