Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
because the programming
Vertaling van "because the programming" in Frans
parce que la programmation
leur programmation
TVA argued that Canal Famille was initially licensed because the programming it proposed addressed the needs of an audience that was inadequately served by conventional general interest television, namely children.
TVA soutient que l'attribution d'une licence à Canal Famille a été approuvée à l'origine parce que la programmation proposée venait combler un besoin auprès d'un auditoire mal desservi par la télévision généraliste conventionnelle, celui des enfants.
The Commission requires the mandatory distribution of these services because the programming they offer is important for achieving certain objectives of the Act. Over-the-air services
Le Conseil exige la distribution obligatoire de ces services parce que la programmation qu'ils offrent est importante pour l'atteinte de certains objectifs prévus par la Loi.
This occurs because the programming and management are not transparent.
Cette situation est le résultat du manque de transparence de la gestion et de la programmation.
Thus, yield losses are reduced because the programming cycle is in perpetual motion.
Ainsi, les pertes de rendement sont diminuées car le cycle de programmation est en mouvement perpétuel.
It is considered high risk because the programming language is no longer being taught, and staff familiar with it are retiring.
On estime qu'il présente un risque élevé car le langage de programmation n'est plus enseigné et les employés qui le connaissent partent à la retraite.
If you can be there for most of the conference, then you should come, because the programming will be stimulating.
Si vous pouvez y être pour la majorité du congrès, nous vous encourageons à le faire, car l'évènement sera stimulant.
If you can be there for most of the conference, then you should come, because the programming will be stimulating.
Si tu peux être présent pendant la plupart des jours du congrès, nous t'encourageons à venir, car la liste des conférenciers sera excellente.
So we don't have a budget per se, because the programming is demand-driven, and the provinces have agreed to move forward with demand-driven programming.
Nous n'avons donc pas de budget à proprement parler étant donné que ces programmes interviennent à la demande et que les provinces ont accepté elles aussi d'aller de l'avant avec les programmes qui interviennent à la demande.
Those results to be achieved and measures to be used are developed in conjunction with how we develop the program in consultation with those partners, so we are not at the point now of listing the results because the programming is still being developed.
Le programme est en cours d' résultats peuvent être réalisés, et les mesures à utiliser sont mises au point parallèlement à l'élaboration du programme en consultation avec nos partenaires.
When it comes to programming the website, a professional partner is required from the planning stage onwards because the programming structure must already be based on SEO logic.
Pour la programmation d'un site Internet il est nécessaire de faire appel à un professionnel dès la planification, car la structure de la programmation doit déjà se conformer à la logique SEO.
This touched me very much, because the programming of Indigenous artists is one of the strengths of my work.
Cela m'a beaucoup touchée, car le recrutement d'artistes autochtones est l'un des points forts de mon travail.
The Objective 2 programmes show an average execution level lower than for Objective 1 because the programming phase was longer, in particular because of the procedures for designating eligible areas.
Les programmes de l'objectif 2 présentent un niveau moyen d'exécution inférieur à ceux de l'objectif 1, leur programmation ayant été plus longue en raison, notamment, du processus de délimitation des zones éligibles.
It is absolutely fundamentally different, because the programming continues, Mr. Dubé.
C'est fondamentalement différent, car les programmes se poursuivent, monsieur Dubé.
Synoniemen voor because the programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 88 ms.
