Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parce que la programmation
Vertaling van "parce que la programmation" in Engels
because the programming
TVA soutient que l'attribution d'une licence à Canal Famille a été approuvée à l'origine parce que la programmation proposée venait combler un besoin auprès d'un auditoire mal desservi par la télévision généraliste conventionnelle, celui des enfants.
TVA argued that Canal Famille was initially licensed because the programming it proposed addressed the needs of an audience that was inadequately served by conventional general interest television, namely children.
Le Conseil exige la distribution obligatoire de ces services parce que la programmation qu'ils offrent est importante pour l'atteinte de certains objectifs prévus par la Loi.
The Commission requires the mandatory distribution of these services because the programming they offer is important for achieving certain objectives of the Act. Over-the-air services
Elle préfère ce club de jazz parce que la programmation met en avant de jeunes talents.
She prefers this jazz club because the lineup highlights up-and-coming musicians.
L'ordinateur a fondamentalement transformé notre vision des outils, parce que la programmation est dynamique.
But the computer has fundamentally changed the way we think about tools because computation is dynamic.
Et parce que la programmation se déroule en temps réel, vous pouvez éditer beaucoup de fonctions pendant le show et bien sûr également les sauvegarder.
As the programming is done in real-time, you can even edit and store the entirety of functions while running the show.
Rogers a ajouté que l'incidence sur les autres services serait aussi limitée parce que la programmation de CFMT Too aurait une orientation locale, peu importe les questions traitées.
Rogers also stated that impact on other services would be limited by virtue of the fact that CFMT Too's programming would be locally oriented, no matter what issues are examined.
Il faut pour ce faire aligner la programmation du moteur pour l'essai WHTC et la programmation du véhicule pour l'essai WHVC parce que la programmation du moteur n'est ni directement applicable ni raisonnable pour le groupe motopropulseur d'un véhicule hybride.
Les informations définitives concernant les montants alloués aux différents domaines de concentration ne sont pas encore disponibles parce que la programmation est établie par la Commission en concertation avec ses partenaires et que ce processus n'est pas encore achevé.
Definitive information on allocations to different focal areas is not yet available because the Commission does the programming in dialogue with its partners, and the programming process is not yet finalised.
Si tu prévois de venir à Mexico consulte le calendrier parce que la programmation est toujours incroyable.
If you are planning on coming to Mexico City, check the upcoming shows because the program is always amazing.
C'est dur de choisir un seul groupe parce que la programmation est vraiment bonne, mais je dirais ACID KING.
It's very difficult to pick one band since the lineup is so good, but I would have to say ACID KING.
Ensuite parce que la programmation est presque taillée pour moi, j'y ai vu certains de mes concerts préférés, comme Venus ou Socalled. [...]
Then because it features shows almost all for me, I've seen some of my favourite shows ever, like Venus or Socalled.
Elle a ajouté qu'un sondage effectué auprès des abonnés indique qu'une majorité préfère recevoir WNEQ-TV Buffalo plutôt que WQLN Erie parce que la programmation que la station d'Erie diffuse est identique à 70 % à celle de WNED-TV Buffalo.
Mountain also stated that a survey of its subscribers indicates that a majority prefer to receive WNEQ-TV Buffalo rather than WQLN Erie because the Erie station duplicates 70% of WNED-TV Buffalo's programming.
Il indique de plus que le service différerait un peu de Country Music Television (CMT), parce que la programmation de Canyon Music TV se composerait plutôt d'émissions de musique grand public et de musique country.
It further stated that the proposed service would also differ somewhat from Country Music Television (CMT) in that the programming genres for Canyon Music TV are mainstream and country music.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 74 ms.
