Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because the terminal
Vertaling van "because the terminal" in Frans
parce que le terminal
We did have to constrain because the terminal was absolutely full.
Nous avons dû imposer des restrictions parce que le terminal était absolument plein.
The present invention allows simplification of configuration and lighter weight products because the terminal pins are configured as a pair.
La présente invention permet une simplification de configuration et des produits de poids plus léger en raison du fait que les broches terminales sont configurées sous forme de paire.
In the grass stage, it is very resistant to low intensity fires because the terminal bud is protected from lethal heating by the tightly packed needles.
Further, because the terminal is installed as a device solely used for the management of the history of equipment, there is no need to adjust the environment of other control systems, facilitating the installation work.
En outre, étant donné que le terminal est installé en tant qu'appareil uniquement utilisé pour la gestion de l'historique de l'équipement, il n'y a pas besoin d'ajuster l'environnement des autres systèmes de commande, ce qui simplifie le travail d'installation.
in the above, the bio sensor chip is electrically connected to the measurement device because the terminal insertion section is electrically connected to the measurement device by a conduction mechanism
ci-dessus, la puce de biocapteur est connectée électriquement au dispositif de mesure car la section d'insertion de terminal est connectée électriquement au dispositif de mesure par un mécanisme de conduction
The terminal is located (416) by retrieving the identifier of the cell serving the terminal from the network while the radio link between the network and the terminal is active because the terminal is waiting for the next short message.
Pour localiser le terminal (416), on récupère l'identifiant de la cellule desservant le terminal depuis le réseau pendant que la liaison radio entre le réseau et le terminal est actif du fait de l'attente du message court suivant par le terminal.
However, the predicted amount of metabolite accumulation at steady state is not pharmacodynamically important because the terminal elimination half-life is only 1-2 hours in these subjects.
Cependant, le retentissement pharmacodynamique du risque d'accumulation attendue du métabolite à l'état d'équilibre est négligeable compte tenu de la demi-vie d'élimination terminale courte de 1 à 2 heures chez ces sujets.
This is the most common method for preparing alkynyllithium reagents, because the terminal hydrogen bound to the sp carbon is very acidic and easily deprotonated.
C'est la méthode la plus courante pour produire des organolithiens car l'atome d'hydrogène terminal lié à un atome de carbone par une liaison sp est très acide, de sorte que cet atome de carbone est facilement déprotoné.
because the terminal will store the location information exactly when the connection is broken/terminated, ie the information on the last position, before leaving the car.
car ledit terminal stocke exactement les informations de localisation lorsque la connexion est rompue/terminée, c'est-à-dire les informations sur la dernière position avant que l'utilisateur ait laissé sa voiture.
Three equivalents are necessary in the preparation of a terminal alkynes because the terminal CH of the resulting alkyne protonates an equivalent amount of base.
Cependant, trois équivalents sont nécessaires pour la préparation d'un alcyne terminal parce que dans ce type d'alcyne, l'atome d'hydrogène terminal est acide et est immédiatement déprotoné par un équivalent de la base.
This is because the terminal changes its IP address, which forces it to rejoin the services from the new address.
Ceci est dû au fait que le terminal change son adresse IP, ce qui le force à rejoindre ses services à partir de la nouvelle adresse.
A useful command if you log in from a remote location and can not run a program because the terminal is not capable is setenv TERM vt100.
Une commande utile si vous vous connectez à distance et ne pouvez exécuter un programme parce que le terminal n'est pas adapté est setenv TERM vt100.
This example is only valid as a power supply solution, not for a RS-485 digital network because the terminal set (7.09.214) is missing.
Cet exemple est valable uniquement comme solution d'alimentation et non pour un réseau de communication numérique RJ-45 car le jeu de terminaison (7.09.214) est manquant.
Synoniemen voor because the terminal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 1249 ms.
