We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devient variable
Under the loan agreement, the interest rate becomes variable after the first five years.
Selon la convention de prêt, le taux devient variable après les cinq premières années.
As soon as the loan is consolidated, the interest rate becomes variable.
Dès que le prêt est consolidé, le taux d'intérêt devient variable.
It is only that, when the twilight of an era is upon the horizon, everything becomes variable.
C'est seulement quand le crépuscule d'une époque pointe à l'horizon, que tout devient variable.
With MCE-5 VCRi, the compression ratio becomes variable to push performance and efficiency limits back as far as possible.
Avec le MCE-5 VCRi, le taux de compression devient variable afin de repousser plus loin les limites de la performance et du rendement.
But when she talks about the assault, it becomes variable.
Mais quand elle parle de l'agression, ça reste flou.
Rather, it occurs in years when the mean of the temperature becomes variable.
Au contraire, il survient des années où la moyenne de la température devient vaccillante.
For instance, interest may be fixed for a certain number of years and then becomes variable.
Ainsi, le taux d'intérêt peut être fixe pendant un certain nombre d'années, puis devenir variable.
Revisable, the rate is fixed for a defined period, then becomes variable.
Révisable, le taux est fixe pendant une période définie, puis au delà on le considère comme variable.
the signal constellation has a plurality of points asymmetrically disposed on a circle about an origin and a point at the origin wherein a number of sub-carriers becomes variable over different symbol intervals
la constellation de signaux présente une pluralité de points disposés de manière asymétrique sur un cercle autour d'une origine et un point au niveau de l'origine, un certain nombre de sous-porteuses devenant variable sur différents intervalles de symbole
Such a contractual term may reduce cash flow variability by setting a limit on a variable interest rate (eg an interest rate cap or floor) or increase the cash flow variability because a fixed rate becomes variable.
Une telle disposition contractuelle peut réduire la variabilité des flux de trésorerie en imposant une limite (un plafond ou un plancher) à un taux d'intérêt variable, comme elle peut augmenter la variabilité des flux de trésorerie en rendant variable un taux fixe.
The softness of the contact surface member (16) and the softness adjustment member (12) thereby becomes variable.
La souplesse de l'élément de surface de contact (16) et de l'élément de réglage de souplesse (12) deviennent ainsi variables.
Then, thanks to the inverter unit, the DC current again becomes variable, but at a high frequency.
Ensuite, grâce à l'onduleur, le courant continu redevient variable, mais à haute fréquence.
A plurality of IC chip mounting parts are provided such that the coil length of the antenna coil becomes variable depending on the mounting position of the IC chip (25).
Une pluralité de parties de montage de puce à circuit intégré sont agencées de sorte que la longueur de la bobine d'antenne varie en fonction de la position de montage de la puce à circuit intégré (25).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.