It has long been aware of all these imperative needs.
People have always been aware of the importance of this.
Climatologists have long been aware of the importance of this positive feedback mechanism.
Les climatologues ont toujours eu conscience de l'importance de cette rétroaction positive.
I've always been aware of this feeling of superiority.
J'ai toujours eu conscience de ce sentiment de supériorité.
However, I believe that the minister should have been aware.
Toutefois, je pense que le ministre aurait dû être au courant.
She's always been aware of the harsh realities that affect her family's wellbeing.
Elle a toujours été consciente des dures réalités qui affectent le bien-être de sa famille.
He states that he has been aware of the lesions since childhood.
We've been aware of your duplicity from the beginning.
Nous savions que vous jouiez un double jeu depuis le début.
Our culture has always been aware of the benefits of the sea.
Notre culture a toujours été consciente des bénéfices de la mer.
The current directorate had not been aware of the issue.
La direction actuelle n'avait pas été informée de ce problème.
The public has been aware that an agreement was to be announced shortly.
La population était au courant qu'un accord allait être annoncé sous peu.
They have been aware of the development of cities and other metropolises.
Ils auront été aussi sensibilisés au développement des villes et autres métropoles.
You obviously must have been aware of some ongoing investigation.
Vous deviez évidemment savoir qu'il y avait une enquête en cours.