You don't want to know what we've been using instead.
Et vous ne voulez pas savoir ce qu'on utilise à la place.
Since his car was carjacked, he has been using public transport.
Depuis que sa voiture a été volée, il utilise les transports en commun.
I've been using Billy to develop a more stable thermite.
Je me sers de Billy pour élaborer une thermite plus stable.
Someone else has been using the system for weeks to retask hosts.
Quelqu'un d'autre s'en sert pour réaffecter des hôtes.
Women have been using these all natural remedies for centuries.
Les femmes ont eu recours à ces remèdes naturels pour tous les siècles.
Witches have been using this for centuries to purify magical blood.
Les sorcières l'utilisent depuis des siècles pour purifier le sang magique.
It's not consistent with the voice I've been using.
Ce n'est pas cohérent avec les voies que j'ai utilisées.
You know, drug dealers have been using disposable sofas for years.
Tu sais, les dealers utilisent les canapés jetables depuis des années.
Their refrigerator is out of commission, so they've been using a cooler.
Leur réfrigérateur ne fonctionne plus, alors ils utilisent une glacière.
You've been using it and it's fundamental to your business.
Vous l'avez utilisée, et c'est essentiel à votre entreprise.
For many thousands of years people have been using this tool.
Depuis des milliers d'années, les gens utilisent cet outil.
The shamans down here have been using ayahuasca for thousands of years.
Les chamans ici utilisent l'ayahuasca depuis des milliers d'années.
Yogis have been using the term "tuning in" for ages.
Les yogis utilisent le terme 'tuning in' depuis longtemps.