Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
best
Luc remains wary after being betrayed by his former best friend.
Luc reste méfiant après avoir été trahi par son ancien meilleur ami.
He couldn't get hold of his best friend for days.
Il n'a pas pu joindre son meilleur ami pendant des jours.
They put their best foot foremost for the school inspection this morning.
Ils ont fait bonne impression lors de l'inspection scolaire de ce matin.
I prefer crisp vegetables in my stir-fry for the best flavor.
Je préfère les légumes croquants dans mon sauté pour un meilleur goût.
He could not stomach the thought of losing his best friend.
Il ne pouvait pas supporter l'idée de perdre son meilleur ami.
A sudden laugh reminded him of his best friend's jokes.
Un rire soudain lui a rappelé les blagues de son meilleur ami.
The best advice he gets always comes from his childhood friend.
Son meilleur conseil est toujours celui que lui donne son ami d'enfance.
The contest awards the best animal figure modeled out of playdough.
Le concours récompense le meilleur modelage d'un animal en pâte à modeler.
She was overcome with remorse after lying to her best friend.
Elle a été prise de remords après avoir menti à sa meilleure amie.
He never really got over his best friend's sudden departure.
Il n'a jamais vraiment digéré le départ soudain de son meilleur ami.
I remember your father fondly; please accept my best wishes.
Je garde un souvenir ému de ton père, reçois mes meilleures pensées.
Apparently she's going to start seeing her childhood best friend.
Il paraît qu'elle va se mettre avec son meilleur ami d'enfance.
Their priority is delivering the best service possible to all clients.
Leur priorité est d'offrir le meilleur service possible à tous les clients.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met best: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
all the best exp.
mes meilleurs vœux
"I hope you do well in your exam, all the best!"
do one's best v.
faire de son mieux
"He did his best to finish the project on time."
! you're the best exp.
vous êtes le meilleur
"You're the best player on the team!"
! as best I could adv.
du mieux que je pouvais
"I completed the project as best I could."
at one's best adv.
à son meilleur · au sommet de sa forme
"She was at her best during the final match."
! best of luck n.
bonne chance
"We wished her the best of luck in her exam."
! best of the best n.
meilleur des meilleurs
"The award is given to the best of the best in the industry."
for the best adj.
pour le mieux · bénéfique
"The decision to move was for the best."
get the best v.
tirer le meilleur parti
"She always tries to get the best from her team."
! hope for the best exp.
espérer le meilleur
"We should hope for the best in every situation."
look one's best v.
être au mieux de sa forme
"She wanted to look her best for the interview."
make the best of v.
tirer le meilleur parti
"She decided to make the best of her limited resources."
! man's best friend n.
meilleur ami de l'homme
"Dogs are often called man's best friend for their loyalty."
next best thing n.
meilleure alternative
"When we couldn't get tickets, watching the game on TV was the next best thing."
the best is yet to come exp.
le meilleur reste à venir
"Despite the challenges, she believes the best is yet to come."
as best as one can adv.
du mieux qu'on peut
"She completed the project as best as she can."
! best bet n.
meilleur choix · meilleure option
"Investing in education is often your best bet for a secure future."
best of both worlds n.
meilleur des deux mondes
"Living in the city but having a country house is the best of both worlds."
! best pleased adj.
mécontent · pas content
"He was not best pleased with the service at the restaurant."
! best thing since bread was sliced exp.
la meilleure chose depuis l'invention du pain tranché
"This new phone is the best thing since bread was sliced."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor best in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the best
+10k
best way
+10k
one of the best
+10k
for the best
+10k
best friend
+10k
best practices
+10k
best to
+10k
best of
+10k
Resultaten: 1082695. Exact: 1082695. Verstreken tijd: 1194 ms.
