Examples with "between multiple programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, there is a complexity of multiple programmes and actions which must give way to a simpler, streamlined architecture, one which strikes a better balance between harmonisation and flexibility.
Toutefois, la complexité et la multiplicité des programmes et des actions doivent faire place à une structure rationalisée et simplifiée offrant un meilleur équilibre entre harmonisation et souplesse.
It is expected that this programme will contribute to improved dialogue between multiple stakeholders on local development, as well as to greater citizen awareness about local governance and the availability of resources through enhanced transparency.
Ce programme devrait contribuer à un meilleur dialogue entre de multiples parties prenantes au niveau local, ainsi qu'à une plus grande sensibilisation des citoyens à l'égard de la gouvernance locale et de la disponibilité de ressources au moyen d'une transparence accrue.
They have already generated over a hundred technological exchanges a year, organised and participated in technological platforms, colloquiums, training programmes and around ten collaboration projects between multiple companies.
Elles ont déjà généré plus d'une centaine d'échanges technologiques par an, l'organisation et la participation à des plates-formes technologiques, des colloques et des formations ainsi qu'une dizaine de projets de collaboration entre plusieurs entreprises.
The EC has invested in strengthening trust between multiple stakeholders in its direct support programme to NSAs by developing administrative and other arrangements to ensure transparency and synergies with the sector policy.
La CE s'est employée à renforcer la confiance entre les multiples parties prenantes dans le cadre de son programme d'appui direct aux ANE en élaborant des accords administratifs et autres de façon à garantir la transparence et les synergies avec les politiques sectorielles.
With their focus on a single theme, thematic evaluations assess the cumulative effects of multiple programmes that share common goals and purposes and provide an assessment of coordination and cooperation between different programmes of the United Nations.
Il s'agit d'évaluer les effets cumulés de plusieurs programmes ayant des buts et objectifs communs ainsi que la coordination et la coopération entre les différents programmes des Nations Unies.
Where there is a many-to-many relationship between multiple outputs and benefits the work will most likely be run as a programme and level 3 capability will be more appropriate.
Lorsqu'il existe une relation « plusieurs à plusieurs » entre des résultats et avantages multiples, le travail est très probablement exécuté en tant que programme et la capacité de niveau 3 est plus appropriée.
Windows Wondershare Video Converter Suite is a programme that allows you to perform compressions between multiple digital video formats, it includes tools to extract high-quality DVD content and offers the possibility to convert video into audio, among...
Windows Wondershare Video Converter Suite est un programme vous permettant d'effectuer des conversions entre de multiples formats numériques, il inclut des outils qui extraient le contenu haute qualité d'un DVD et offre la...
The software allows you to log the distance between multiple locations easily.
Le logiciel vous permet d'enregistrer facilement la distance entre plusieurs endroits.
Networking hardware is essential for efficient data sharing between multiple computers.
Le matériel réseau est essentiel pour un partage efficace des données entre plusieurs ordinateurs.
The procurement process must ensure competition between multiple price quotes.
Le processus d'acquisition doit garantir la concurrence entre plusieurs offres de prix.
A successful peacekeeping mission requires cooperation between multiple countries and organizations.
Une mission de paix réussie nécessite la coopération entre plusieurs pays et organisations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.