Examples with "beyond structure" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beyond structure, participants debated the principles that should guide the commission's decision-making process.
Au-delà des questions de structure, les participants ont débattu des principes qui doivent guider le processus décisionnel de la commission.
Here, we have shown on several synthetic and real protein families that provided a compositional regime is enforced, RBM can go beyond structure and extract extended motifs of coevolving amino-acids that reflect phylogenic, structural and functional constraints within proteins.
Dans le même esprit, nous avons montré sur plusieurs familles de protéines que les RBM peuvent aller au-delà de la structure, et extraire des motifs étendus d'acides aminés en coévolution qui reflètent les contraintes phylogénétiques, structurelles et fonctionnelles des protéines.
Andere resultaten
"His book leads us to discover the Church as an incarnation of a deep reality that goes far beyond structures: the Church-community, source of communion between humans."
"Son livre nous conduit à découvrir l'Eglise comme incarnation d'une réalité profonde qui va au-delà des simples structures : l'Eglise-communauté, source de communion entre les humains".
Beyond structures: implementation of the national qualifications frameworks (general principles) by Mr Stephen Adam
Presentation par Mr Stephen ADAM, expert du Conseil de l'Europe dans le domaine des cadres de qualifications (powerpoint en anglais)
For the past ten years, the literature on IMS has been governed by a conceptual stagnation, which is now begging for a taxonomic consensus in order to define IMS, clarify both integration and implementation processes, and to move beyond structures to address processes.
La littérature sur les SGI témoigne d'un marasme conceptuel prédominant depuis plus de 10 ans; elle insiste sur l'urgence d'un consensus taxinomique et conceptuel afin de définir les systèmes de gestion intégrée et de différencier le mécanisme d'intégration de celui de l'implantation.
Effective leadership requires vision that goes beyond boundaries of organizational structure.
Un leadership efficace nécessite une vision qui transcende les frontières de la structure organisationnelle.
The living spaces of Lumbec go beyond the simple structure.
L'élimination des déchets s'effectue en général via les structures existantes.
Social media had a contribution to make in moving beyond formal structures.
Les médias sociaux peuvent aider à aller au-delà d'une structure formelle.
Locate all structures sufficiently beyond top of bank These are useful measures.
Placer toutes les structures suffisamment au-delà de la partie supérieure Ce sont des mesures utiles.
The relationship between CIC and the francophone community goes beyond the formal structure.
La relation entre CIC et la communauté francophone ne se limite pas à cette structure officielle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.