Vertaling van "bind-up" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It reduces the risk of sudden torque reactions in bind-up situations.
Elle réduit le risque de réactions soudaines de couple dans des situations de grippage.
This integrated acceleration sensor automatically shuts the tool down when a potentially dangerous rotational torque reaction occurs in a bind-up scenario.
Ce capteur d'accélération intégré éteint automatiquement l'outil lorsqu'une réaction de couple de rotation potentiellement dangereuse se présente lors d'une opération de fixation.
When one of these drills is jammed - put into a bind-up situation - applying power to the motor will not free the bit.
Lorsque l'un de ces forets est grippé - mis en situation de blocage - appliquer de la puissance au moteur ne le débloquera pas.
The dentifrice may also contain a formaldehyde scavenger to bind-up any formaldehyde released from the particles.
Ce dentifrice peut également contenir un capteur de formaldéhyde servant à fixer le formaldéhyde libéré par les particules.
One common way to do that is to have a transfer case or center coupling filled with clutch packs, viscous fluid or some other components designed to compensate for tire slippage and prevent drivetrain bind-up.
Une solution est d'avoir une boîte de transfert ou un accouplement au centre rempli des disques d'embrayage, un fluide visqueux, ou d'autres composants conçus pour compenser la glissement des pneus et pour éviter des problèmes avec la chaîne cinématique.
The tool is also equipped with a mechanical clutch in low gear to protect the tool in case of bind-up.
Il est également équipé d'un système mécanique de débrayage en vitesse 1 pour protéger l'outil en cas de blocage.
Kick back brake engages when a pinch, stall, or bind-up event is sensed and the electronic brake engages with maximum force to quickly stop the wheel
Le frein anti-recul s'engage lorsqu'un pincement, un calage ou un coincement est ressenti et le frein électronique s'engage avec la force maximale pour rapidement arrêter la meule
The Kicback Brake engages when a pinch, stall, or bind-up event is sensed and the electronic brake engages with maximum force to quickly stop the wheel, reduce the movement of the grinder, and shut the grinder off.
Le frein anti-recul s'engage lorsqu'un pincement, un calage ou un coincement est ressenti et le frein électronique s'engage avec la force maximale pour rapidement arrêter la meule, réduire le mouvement de la rectifieuse et éteindre la rectifieuse.
Activated Charcoal contains many small chambers and cavities that "capture" or bind-up unwanted materials and gas.
Le charbon actif est composé de petits chambres ou cavités qui "capturent" et séquestrent les matériaux et gaz indésirables.
The series and the novella bind-up will be coming out with a new paperback edition next January.
Une nouvelle édition de la trilogie ainsi que la novella sortira en Janvier prochain en paperback.
The drill has KickBack Control, which reduces the risk of injury from sudden rotational torque reaction in a bind-up scenario.
La perceuse intègre le KickBack Control qui réduit les risques liés à une réaction de couple de rotation brusque en cas de blocage du foret.
It has KickBack Control, an integrated sensor to stop tool rotation in bind-up situations.
Il est équipé du KickBack Control, un capteur intégré permettant d'arrêter la rotation de l'outil dans les situations de coincement.
The HDH183's KickBack Control automatically shuts the tool down when a torque reaction occurs in a bind-up scenario.
Le système KickBack Control de la perceuse HDH183 arrête automatiquement l'outil quand une réaction de couple brusque se produit en situation de blocage.