Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
boiling
View images
Vertaling van "boiling" in Frans
A boiling pot of water is an example of an open system.
Une casserole d'eau bouillante est un exemple de système ouvert.
The present invention is related to boiling oil steam engine.
La présente invention porte sur un moteur à vapeur à huile bouillante.
You should skim off the foam from the boiling broth before serving.
Vous devriez écumer la mousse du bouillon bouillant avant de servir.
She asked me to dunk the vegetables in the boiling broth.
Elle m'a demandé de plonger les légumes dans le bouillon bouillant.
His frigid smile failed to mask the annoyance boiling beneath the surface.
Son sourire figé n'a pas réussi à masquer l'agacement bouillonnant sous la surface.
The resulting vegetable mixture put in a pot of boiling broth.
Le mélange de légumes résultant mis dans un pot de bouillon bouillant.
Also claims that I am a boiling cauldron of repressed rage.
Il dit aussi que je suis un chaudron bouillant enragé et frustré.
There's a million gallons of boiling acid under our feet.
Il y a des millions de litres d'acide bouillant en dessous.
In the already boiling soup to put onions and pineapples.
Dans la soupe bouillante déjà à mettre les oignons et les ananas.
The gelatin is made from boiling and refining donkey skin.
La gélatine est faite de la peau d'âne bouillante et de raffinage.
This process can be 'recharged' by boiling it in water.
Ce processus peut « être rechargé » en la bouillant dans l'eau.
One can think of the steam from water boiling as an example.
On peut penser à la vapeur d'eau bouillante comme un exemple.
Once we get this water boiling, we can sterilize the tools.
Quand on aura cette eau bouillante, on pourra stériliser les outils.
Images of boiling
bouillonnement
Uitdrukkingen met boiling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! it's absolutely boiling in here exp.
il fait une chaleur étouffante ici
"It's absolutely boiling in here, can we open a window?"
frustration boiling over n.
frustration débordante
"The meeting ended in frustration boiling over among the team members."
reach a boiling point v.
exploser · atteindre le point de rupture
"He reached a boiling point when he heard the news."
reach boiling point v.
atteindre le point d'ébullition
"The water will reach boiling point in a few minutes."
anger boiling over exp.
déborder de colère
"She felt her anger boiling over at the insult."
at boiling point adj.
au bord de l'explosion
"The crowd was at boiling point after the decision."
boiling frog n.
grenouille qui se fait cuire à petit feu
"The company's decline was a boiling frog scenario."
! boiling mad adj.
furieux · hors de soi
"She was boiling mad when she found out about the lie."
! keep the pot boiling v.
maintenir la dynamique
"We need to keep the pot boiling until the project is done."
! one's blood was boiling exp.
il était furieux
"When he heard the news, his blood was boiling."
reach the boiling point v.
atteindre son paroxysme
"The conflict reached the boiling point after months of tension."
frog in boiling water n.
situation insidieuse
"The company's slow decline was like a frog in boiling water."
the whole boiling lot n.
la clique entière
"He dismissed the whole boiling lot as troublemakers!"
the whole boiling n.
l'ensemble
"He invited the whole boiling to the party."
boiling water n.
eau bouillante · eau en ébullition
"Be careful with the boiling water on the stove."
! blood-boiling adj.
révoltant · exaspérant
"His blood-boiling comments sparked outrage among the audience."
! boiling hot adj.
bouillant · brûlant
"The soup is boiling hot, so be careful."
boiling point n.
paroxysme
"The argument reached its boiling point and everyone started shouting."
boiling crisis n.
crise imminente
"The country is facing a boiling crisis with its economy."
boiling range n.
plage d'ébullition
"The fuel's boiling range determines how it vaporizes in the engine."
Synoniemen voor boiling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in boiling water
+10k
boiling hot
3140
boiling temperature
2730
boiling range
1950
boiling water
+10k
boiling point
+10k
boiling over
3150
Resultaten: 7764. Exact: 7764. Verstreken tijd: 72 ms.
