Examples with "bone-like structure" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As long ago as the 19th century, scientists knew that an unknown material lining diseased arteries resembled a bone-like structure.
Dès le 19ème siècle, les scientifiques savaient qu'un matériau inconnu tapissant les artères malades ressemblait à une structure ressemblant à un os.
and exerting a rearward pulling force on the object so as to set the outer ends of the barbs into the bone-like structure.
et à exercer une force de traction vers l'arrière sur l'objet de façon à fixer les extrémités externes des barbes dans la structure osseuse.
This invention is an anchor (7a, 7b, 7c) for attaching an object to a bone-like structure, and a method for deploying the same.
Cette invention concerne un dispositif d'ancrage (7a, 7b, 7c) servant à fixer un objet à une structure de type structure osseuse, et à son procédé de déploiement.
an anchor for attaching an object within a tunnel extending through a workpiece such as a bone or a bone-like structure, and a method for using the same
cette ancre, qui est destinée à fixer un object dans une galerie traversant une pièce telle qu'un os ou une structure de type osseux, est associée à un procédé d'utilisation adapté
Andere resultaten
Furthermore, Biot's theory was applied for the first time in bone-like structures without fitted parameters.
Par ailleurs, la théorie de Biot a pu être appliquée pour la première fois sans aucun ajustement de paramètre.
Furthermore, Biot's theory was applied for the first time in bone-like structures without fitted parameters.
Par ailleurs, la théorie de Biot a pu être appliquée pour la première fois sans aucun ajustement de paramètre.
We thus ran numerical simulations in simplified and controlled bone-like structures consisting of solid ellipsoids randomly distributed in a fluid.
Des simulations numériques ont donc été menées dans des milieux constitués d'ellipsoïdes solides distribués aléatoirement dans un fluide, semblables à l'os trabéculaire, mais simplifiés et contrôlés.
We thus ran numerical simulations in simplified and controlled bone-like structures consisting of solid ellipsoids randomly distributed in a fluid.
Methods, compositions, and kits for adhering polymers and other materials to another material, and in particular to bone or bone-like structures or surfaces.
La présente invention concerne des procédés, des compositions, et des kits permettant de faire adhérer des polymères et d'autres matériaux sur un autre matériau, et en particulier sur un os ou des structures ou des surfaces apparentées aux os.
One abnormality of note is that, when handling the exterior portions of SCP-1093's body, all agents could physically feel internal, bone-like structures.
Une anomalie notable est que, lorsqu'ils manipulaient les parties externes du corps de SCP-1093, tous les agents pouvaient physiquement sentir les structures osseuses internes.
This invention further relates to osteogenic compositions comprising between about 60 % to 90 % demineralized bone by weight and to compositions comprising a carrier and alkaline phosphatase capable of inducing bone-like structures.
La présente invention concerne d'autre part des compositions ostéogéniques comprenant entre environ 60 % et 90 % en poids d'os déminéralisés, et des compositions comportant un vecteur et une alcaline-phosphatase capable d'induire des structures de type osseux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.