Examples with "both diffused" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Both diffused and focused variants are available, all providing extremely uniform illumination.
Deux versions sont disponibles, diffuse et focalisée, qui fournissent toutes deux un éclairage extrêmement uniforme.
The detector structures consist of p-i-n photodiode structures, both diffused into and deposited on the surface of the silicon substrate.
Les structures de détecteur sont constituées de structures de photodiode p-i-n, à la fois diffusées dans la surface du substrat de silicium et déposées sur ladite surface.
Provided is a lightweight, power-saving, and high-efficiency lighting device that is capable of generating both diffused light and a focused beam of light by itself.
L'invention porte sur un dispositif d'éclairage léger, économisant l'énergie et à haute efficacité qui est apte à générer lui-même de la lumière diffusée et un faisceau de lumière focalisé.
You can link to your page to a package of work-and-study and job ads which will be both diffused on your page and in the Jobs and Work-and-Study section of Dogfinance.
Vous avez la possibilité d'associer à votre page un package d'annonces d'alternance et d'emploi qui seront à la fois diffusées sur votre page et dans la partie Emploi ou Alternance de Dogfinance.
They are diffused both in temperate and in tropical environments.
Ils sont diffusés à la fois dans les régions tempérées et dans les environnements tropicaux.
Gives both directed and diffused light, good for lighting up a dining table.
Offre un éclairage à la fois direct et diffus, idéal pour éclairer une table à manger.
In the contemporary gaming landscape marked by transmedia packages, fiction occupies a place both central and diffused.
Dans un paysage ludique contemporain marqué par les ensembles transmédiatiques, la fiction occupe une place à la fois centrale et diffuse.
Both for localized and diffused cellulite an accurate circulation check is absolutely needed above all for the venous circulation.
En cas de cellulite localisée ou diffuse, une analyse soigneuse de la circulation, surtout de celle veineuse, est indispensable.
Unfortunately, the combined effect of all these changes has militated against the clear exercise of constitutional responsibility, and has to a degree diffused both the beneficial value of power and accountability for its use.
Malheureusement, tous ces changements, mis ensemble, ont milité contre l'exercice ouvert de la responsabilité constitutionnelle, et, dans une certaine mesure, ils ont dilué la valeur bénéfique du pouvoir tout comme l'obligation de rendre compte de son exercice.
Inside, twin columns placed in front of the walls support the capriciously cut-out cornice and the wooden vaulting with its flattened profile; this defines a second interior volume where the light from the windows and the oculi is cleverly diffused both directly and indirectly.
À l'intérieur, la voûte surbaissée, avec sa corniche décorative capricieuse en haut-relief, repose sur des doubles colonnes placées contre les murs, définissant ainsi un second volume intérieur où la lumière des fenêtres et des oculi est habilement diffusée, aussi bien directement qu'indirectement.
A trademark of M. M. Pérez's staged photographs is the centrality of an image that is both surrounded by a diffused focus and contrasted against an iridescent white background.
L'une des marques de fabrique des photographies posées de M. M. Pérez est la centralité de l'image entourée d'un halo en mise au point diffuse et contrastée sur fond blanc irisé.
Kore: an orientable recessed lighting system that is ideal for both accented and diffused lighting
Kore: système d'éclairage orientable encastrable, idéal pour l'éclairage d'accentuation ou diffus
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.