The unfilled ditch still marks the boundary between the two former fields.
Le fossé non comblé marque encore la limite entre les deux anciens champs.
A huge desert rose marks the boundary between the ancient fossil dunes.
Une énorme rose des sables marque la limite entre les anciennes dunes fossiles.
A simple stone wall marks the boundary between the two neighboring fields.
Un simple mur de pierre marque la frontière entre les deux champs voisins.
Around the field, a long stone wall marks the boundary.
Autour du champ, un long muret fait de pierre marque la frontière.
The boundary line between the properties follows the old stone wall exactly.
La ligne limite entre les propriétés suit exactement le vieux mur en pierre.
Before building the patio, they checked the property's boundary line.
Avant de construire la terrasse, ils ont vérifié la ligne limite du terrain.
Children must not go past the boundary line around the public swimming pool.
Les enfants ne doivent pas franchir la ligne limite autour de la piscine municipale.
A boundary line separates the pedestrian area from the roadway reserved for cars.
Une ligne limite sépare la zone piétonne de la chaussée réservée aux voitures.
When parents let things slide, children quickly start pushing every possible boundary.
Quand les parents laissent aller, les enfants commencent vite à tester toutes les limites.
They painted a new boundary line to separate the football fields.
Ils ont peint une nouvelle ligne limite pour séparer les terrains de football.
The collapsed stone wall hinted at the old boundary between the two farm estates.
Le muret effondré laissait deviner l'ancienne frontière entre les deux domaines agricoles.
He was thrilled when the inside edge led to an unexpected boundary.
Il était ravi quand le bord intérieur a conduit à une limite inattendue.
There was some dispute over the boundary line between the two farms.
Il y avait un litige concernant la limite entre les deux fermes.