Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
box-section structures
Examples with "box-section structures" and their translation in Frans
Upper and lower frames are reinforced, and box-section structures with multi-plate fabrications, castings, and forgings are used in high-stress areas.
Les châssis supérieur et inférieur sont renforcés, et les structures caissonnées dotées de pièces multiplaques épaisses, de pièces moulées et de pièces forgées sont utilisées sur les zones de fortes contraintes.
the fastening structure and method may also be applicable for attaching other forms of hardware to box-section structures.
la structure d'attache et le procédé de cette invention peuvent également être utilisés pour attacher d'autres formes de matériel sur des structures du type caisson.
Andere resultaten
method and assembly for continuously operating production of box-section and frame structures
procede de production en continu de châssis et d'encadrements et dispositifs conçus a cet effet
The production line according to the invention makes it possible to automate the production process of box-section and frame structures.
Une telle ligne de production peut aisément être automatisée pour obtenir des structures en caisson ou des encadrements.
the invention concerns a method and a production line for continuous production of box-section and frame structures
l'invention a trait à un procédé et à une ligne de production permettant de réaliser en continu des structures en caisson et des encadrements
Structure rigidity (box-section frame) Structure rigidity is of fundamental importance to ensure reliability and durability over time.
Semoirs Accessoires Pour la fiabilité et la durabilité, la rigidité de la structure est d'une importance fondamentale.
Although this is sometimes also referred to as a monocoque structure, because the car's outer skin and panels are made load-bearing, there are still ribs, bulkheads and box sections to reinforce the body, making the description semi-monocoque more appropriate.
Même si elles sont appelées des structures monocoques, parce que les panneaux extérieurs sont porteurs de charges, il y a encore des côtes, des cloisons et des sections en boîte permettant de renforcer la carrosserie, ce qui rend le nom semi-monocoque plus approprié.
Excavations at Aizier have revealed a terrace abutting a quay, while at Rezé a vast structure made of timber and drystone subdivided into box sections was uncovered.
Les fouilles menées à Aizier ont mis au jour une terrasse couplée à un quai, tandis que celles de Rezé ont révélé une vaste construction mixte associant bois et pierre sèche subdivisée en caissons.
to a fixed structure of an airplane via an attachment pylon, characterized in that it comprises a one-piece box section intended to extend at least partially on each side of a fan casing
and a reinforcing member configured for substantially surrounding a portion of the skeletal structure when bent into a box-section to reinforce the structural integrity of the skeletal structure
et un élément de renforcement configuré pour entourer sensiblement une portion de la structure de squelette lorsqu'elle est pliée en une section de boîte pour renforcer l'intégrité structurelle de la structure de squelette
the side portion is moved down and the tape may be folded orthogonally to the web to form a relatively rigid structure then urged into a box section of a glazing panel to be held therein.
la partie latérale est abaissée et le rouleau peut être plié orthogonalement sur la bande pour former une structure relativement rigide qui est ensuite poussée dans une partie de boîte d'un panneau de vitrage dans laquelle elle est retenue.
Robust box section frames provide a solid foundation for a machine designed to keep you working. Every structure was engineered for durability and verified through lab and field tests. Center Hitch
Les châssis caissonnés et robustes fournissent une base solide pour une machine performante en toutes circonstances. Chaque structure a été conçue pour garantir une longévité maximale et soumise à des tests en laboratoire et sur le terrain.
As individual elements of the project, we can highlight the construction of 26 structures from which emerge two viaducts deck typology with box-section in situ post-tensioned with a length of 133 meters each one and two pergolas upon the Palencia canal of 45 meters each one.
Comme éléments singuliers du projet, on peut souligner la construction de 26 structures entre lesquelles ressortent deux viaducs de typologie tablier avec caisson in situ post-contraints de 133 mètres de long chacun et deux pergolas sur le canal de Palencia de 45 mètres chacune.
Synoniemen voor box-section structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 2. Verstreken tijd: 164 ms.
