Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
break it
Vertaling van "break it" in Frans
Definitie
She threw a stone toward the window without really meaning to break it.
Elle a jeté un caillou vers la fenêtre sans vouloir vraiment la casser.
She screwed in the light bulb carefully so she wouldn't break it.
Elle a vissé l'ampoule électrique délicatement pour éviter de la casser.
The shell's serrated edge protects the animal from predators trying to break it open.
Le bord dentelé de la coquille protège l'animal des prédateurs qui essaient de la briser.
The waves struck the hull mercilessly, threatening to break it apart.
Les vagues frappaient la coque sans trêve ni merci, menaçant de la briser.
We're stuck with the contract; we can't break it without paying a fortune.
On est coincés par le contrat, impossible de rompre sans payer une fortune.
The dooming silence between them spoke volumes, neither daring to break it.
Le silence fatidique entre eux en disait long, aucun n'osant le rompre.
The contract states in no uncertain terms what happens if you break it.
Le contrat précise en termes clairs ce qui arrive si vous le rompez.
You shouldn't toss your phone in the air; you might break it.
Il ne faut pas jeter en l'air ton téléphone, tu pourrais le casser.
She set the porcelain down with great delicacy so as not to break it.
Elle posa la porcelaine avec une grande délicatesse pour ne pas la casser.
The cheap lock is not worth a plugged nickel; anyone could break it.
Ce cadenas bon marché ne vaut pas un clou ; n'importe qui pourrait le casser.
To recycle the cardboard, you first need to break it into pieces small enough.
Pour recycler le carton, il faut d'abord le casser en morceaux assez petits.
I always keep my headband on the dressing table so I don't break it.
Je range toujours mon serre-tête sur la coiffeuse pour ne pas le casser.
Don't go chucking stones at the window nonstop, you could really break it.
Ne va pas bombarder la fenêtre de cailloux, tu risques vraiment de la casser.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met break it: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! break it off v.
rompre · mettre fin à la relation
"She decided to break it off with him."
break it up v.
diviser en parties
"Let's break it up into smaller groups."
! break it down v.
démonter · décortiquer
"We need to break it down to fix it."
break it to v.
annoncer · apprendre
"I had to break it to her that her cat was missing."
! you break it, it's yours exp.
qui casse paie
"If you drop the vase, you break it, it's yours."
! you break it, you bought it exp.
"In life, it's often 'you break it, you bought it'."
! you break it, you buy it exp.
toute casse est due
"The sign read: 'You break it, you buy it.'."
! you break it, you own it exp.
si tu casses, tu payes
"Remember, you break it, you own it!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor break it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
make a break for it
1620
break it off with
1150
give it a break
940
break it down
+10k
break it up
+10k
Resultaten: 2654. Exact: 2654. Verstreken tijd: 370 ms.
