Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
break open
Definitie
1. force something to open suddenly 2. suddenly become open... See more
ouvrir
briser
casser
forcer
enfoncer
rompre
percer
fracturer
forcer l'ouverture
aboutir
effracter
éventrer
s'ouvrent
The detective's tools helped him break open the door to gather evidence.
Les outils du détective l'ont aidé à ouvrir la porte pour recueillir des preuves.
But you also need to be ready to break open a few oysters.
Mais tu dois aussi être prêt à ouvrir quelques huîtres.
The crossbill's crossed mandibles allow it to effortlessly break open tough seeds.
Les mandibules croisées du bec-croisé lui permettent de briser facilement les graines dures.
Wild parrots often use their beak to break open the nutshell.
Les perroquets sauvages utilisent souvent leur bec pour briser les coquilles de noix.
To afford that trip, they had to break open their piggy bank together.
Pour s'offrir ce voyage, ils ont dû casser leur tirelire ensemble.
We had to break open our piggy bank to pay for the car repairs.
On a dû casser notre tirelire pour payer les réparations de la voiture.
We'll need to break open our piggy bank if we want that dream wedding.
On devra casser notre tirelire si on veut ce mariage de rêve.
Management had to break open its piggy bank earlier than planned.
La direction a dû casser sa tirelire plus tôt que prévu.
She holds on like an otter trying to break open a clam.
Elle s'accroche comme une otarie qui essaie d'ouvrir une palourde.
This force is sufficient to break open most bones.
Cette force est suffisante pour briser la plupart des os.
We need to break open his stomach and free the others.
Il faut briser son estomac et libérer les autres.
The mechanics had to break open the engine to fix the internal issues.
Les mécaniciens ont dû ouvrir le moteur pour réparer les problèmes internes.
Before entering he tries to break open the door.
Avant d'entrer, essaie d'ouvrir la porte.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met break open: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor break open in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
prong: thin pointed part of a fork or tool
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 493. Exact: 493. Verstreken tijd: 65 ms.