Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
breakdowns
Geflecteerde vorm van breakdown
Vertaling van "breakdowns" in Frans
Investing in a quality new starter can save you from future breakdowns.
Investir dans un démarreur de qualité peut vous éviter des pannes futures.
Regular maintenance will spare your car from major breakdowns in the future.
Un entretien régulier évitera à votre voiture des pannes majeures à l'avenir.
Comparability and the sectoral breakdowns may not always be entirely reliable.
La comparabilité et les ventilations sectorielles sont parfois sujettes à caution.
The government did not provide us with any cost breakdowns, as requested.
Le gouvernement ne nous a fourni aucune des ventilations de coûts demandées.
He offers three explanations for why bargaining breakdowns, and war, occur.
Il propose trois explications pour expliquer les ruptures de négociation et la guerre.
The equipment's performance was below standard, leading to frequent breakdowns.
Les performances de l'équipement étaient insuffisantes, entraînant de fréquentes pannes.
Maintenance checks on the tamping machine are crucial to prevent any costly breakdowns.
Les contrôles de maintenance de la dameuse sont cruciaux pour prévenir toute panne coûteuse.
Preventative maintenance routines have proved effective in minimizing equipment breakdowns.
Les routines de maintenance préventive se sont avérées efficaces pour minimiser les pannes d'équipement.
Adaptation of incidents with traffic and vehicle breakdowns at any point.
Adaptation des incidents à la circulation et pannes des véhicules n'importe où.
So now I say nothing and we get a lot of breakdowns .
Je ne dis donc plus rien et nous avons plein de pannes .
Water leaks in the cylinder head are the leading cause of breakdowns.
Les fuites d'eau dans la culasse sont la première cause de panne.
Regular preventive service can greatly reduce the likelihood of unexpected breakdowns.
Un service préventif régulier peut grandement réduire la probabilité de pannes imprévues.
The old engine was littered with problems, leading to frequent breakdowns.
Le vieux moteur était miné de problèmes, entraînant de fréquentes pannes.
Uitdrukkingen met breakdowns: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
have a breakdown v.
tomber en panne · avoir une panne
"The car will have a breakdown if it's not serviced soon."
headed for a breakdown adj.
sur le point de tomber en panne
"The old car seemed headed for a breakdown."
breakdown lorry n.
dépanneuse
"The breakdown lorry arrived to fix the car on the road."
breakdown of costs n.
ventilation des coûts
"The accountant provided a breakdown of costs for the entire project."
communication breakdown n.
rupture de communication
"There was a communication breakdown during the meeting."
nervous breakdown n.
dépression nerveuse
"After months of overwork, she suffered a nervous breakdown."
breakdown assistance n.
assistance dépannage
"Our insurance policy includes free breakdown assistance across the country."
breakdown of talks n.
échec des négociations
"The breakdown of talks led to increased tensions."
family breakdown n.
désintégration familiale
"The report linked youth problems to rising levels of family breakdown."
breakdown cover n.
assurance dépannage
"I renewed my breakdown cover before the road trip."
breakdown lane n.
bande d'arrêt d'urgence
"The car was towed from the breakdown lane after it broke down."
breakdown truck n.
camion de dépannage
"A breakdown truck fixed the flat tire on the spot."
cost breakdown n.
ventilation des coûts
"We need a cost breakdown to understand where the money is going."
mental breakdown n.
dépression nerveuse
"After the accident, he suffered a mental breakdown and couldn't return to work."
breakdown point n.
point de rupture · seuil de rupture
"She reached her breakdown point after the stressful week."
marital breakdown n.
rupture conjugale
"They decided on counseling to try to prevent marital breakdown."
organizational breakdown structure n.
organigramme des responsabilités
"The organizational breakdown structure clarified everyone's tasks."
breakdown van n.
dépanneuse
"We called a breakdown van when our car wouldn't start."
breakdown voltage n.
tension de claquage
"The breakdown voltage of the capacitor was exceeded."
irretrievable breakdown n.
rupture irrémédiable
"The court found an irretrievable breakdown of their marriage."
Synoniemen voor breakdowns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4608. Exact: 4608. Verstreken tijd: 52 ms.
