Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brew
View images
This clear glass teapot lets you see the exact color of the brew.
Ce pot à thé transparent permet de voir la couleur exacte de l'infusion.
He quickly rinses his tea glass before preparing a new brew.
Il rince rapidement son verre à thé avant de préparer une nouvelle infusion.
Little arsenic in your brew wouldn't have bothered you.
Un peu d'arsenic dans ta bière ne t'aurait pas perturbé.
The king died suddenly after drinking a poisoned brew offered by a guest.
Le roi est mort subitement après avoir bu un breuvage empoisonné offert par un invité.
At the market, I sampled a spicy brew that tingled my taste buds.
Au marché, j'ai goûté un breuvage épicé qui a chatouillé mes papilles.
I prefer using a small teapot, that way the brew is more concentrated.
Je préfère utiliser un petit pot à thé, ainsi l'infusion est plus concentrée.
With a better quality tea strainer, your brew will be much clearer.
Avec une passoire à thé de meilleure qualité, ton infusion sera beaucoup plus claire.
The netted coffee filter ensured a smooth brew without any grit.
Le filtre à café en maille assurait une infusion douce sans aucune impureté.
In the morning, she dips into her coffee stash for a fresh brew.
Le matin, elle plonge dans sa réserve de café pour une infusion fraîche.
After dinner, I prefer a light brew to settle my stomach.
Après le dîner, je préfère une infusion légère pour aider ma digestion.
On cold days, a steaming cup of brew warms my soul.
Les jours froids, une tasse fumante de breuvage réchauffe mon âme.
The coffee becomes a darker brew when you add more grounds.
Le café devient une infusion plus corsée lorsque vous ajoutez plus de grains moulus.
They drink a bitter brew before trying to enter a trance around the altar.
Ils boivent une infusion amère avant de tenter d'entrer en transe autour de l'autel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of brew
boisson
breuvage
escarpement
Uitdrukkingen met brew: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! brew up v.
préparer · faire
"She decided to brew up some coffee for the guests."
brew a conflict v.
attiser
"The new policy might brew conflict between management and the employees."
brew a plan v.
ourdir un plan
"While their rivals celebrated, the group brewed a plan in private."
! brew a scheme v.
comploter · tramer
"They were brewing a scheme to steal the company's data."
! brew up a storm v.
provoquer une tempête
"The new policy brewed up a storm among the employees."
brew a conspiracy v.
tramer un complot
"The officials were accused of brewing a conspiracy to undermine the election."
brew trouble v.
causer des problèmes
"The new policy might brew trouble among the employees."
witch's brew n.
potion de sorcière
"The cauldron bubbled with a witch's brew of strange ingredients."
witches' brew n.
cocktail explosif
"The political climate was a witches' brew of tensions."
brew a plot v.
comploter · tramer
"They met in the dark to brew a plot against the king."
brew a revolution v.
déclencher
"A revolution was brewing after months of protests against the regime."
heady brew n.
boisson enivrante
"The heady brew left everyone feeling dizzy."
on the brew adj.
en préparation · en cours
"A new project is on the brew at the company."
cold brew coffee n.
café infusé à froid
"Cold brew coffee is smoother than regular coffee."
cold brew n.
café infusé à froid
"I love starting my day with a cold brew."
craft brew n.
bière artisanale
"He prefers craft brew over mass-produced beer."
iron brew n.
soda · boisson gazeuse
"He ordered an iron brew with his meal."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor brew in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to brew
+10k
cold brew
3180
brew coffee
1780
home brew
1130
brew up
1120
brew beer
1080
witch's brew
1080
cold brew coffee
870
Resultaten: 5175. Exact: 5175. Verstreken tijd: 61 ms.
